A ditty, 75
A grammarian’s funeral, 36
A lament, 100
Alexander Pope, 138
Alexander’s Feast or Power of Music, 58, 134, 379
All for love, 134
Anamalai Poems, 504
An ode for Music, 492
Art and life, 651
As we rush, as we rush in the train., 662
At a solemn music, 140, 375, 383
A wet sheet and a flowing sea, 298
A widow bird …, 310
Barbara, 110
Barbara., 667
Before the Roman came to Rye, 65
Bible, 65
Bird, why do you forget your song?, 231
Blow blow thou winter wind, 314
Browning, E. B., 667
Campbell, T., 252
Charles Lamb, 83
Children, 155
Collins, W., 492
Colonel Lovelace, 57
Cory, W. J., 202
Counsel to girls, 36
Cunningham, A., 298
Darley, G., 308
Davis, W. H., 325
Desideria, 100
Diaphenia, 668
Dirge of love, 70
Dover Beach, 509
Drummond, W., 323
Dunsany, Lord, 651
Every one sang, 59
Fletcher, J., 230
For the fallen, 177
Grid on thy sword, 341
Henry Constable, 668
Here on earth, 187
Herrick, R, 32
Herrick, R., 36
If can once again, 577
If I can once again, 105
I have loved flowers that fade, 37
In love, if love be love if love be ours, 360
Jean Ingelow, 80
Johnson, B., 266
L’Allegro, 379
Landor, W. S., 485
Laurence Binyon, 177
Leila-Majnu, 80
Longfellow, J. W., 155
Loss of the Royal George, 296
Love’s Philosophy, 305
Mahony, F., 450
Melancholy, 230
Milton, 140, 230, 237, 375, 379, 383
Mimnermus in church, 202
Music when soft voices die…, 90
Now sleeps the crimson petal, now the white, 80
Ode, 662
Ode on Intimations of Immortality, 14, 442
Ode on the pleasure arising from vicissitude, 56
Ode on the poets, 239
Ode on the Spring, 39
Ode to a skylark, 58
Ode to autumn, 20
often the dark night of sorrow, 231
O may I join the choir invisible, 239, 383
On the bank of Rupanarayana, 225
On this birthday i feel lost, 199
O’Shaughnessy, A. W. E., 662
Peacock, T. L., 37
Philomela, 224
Playing on the Virginals, 80
Poor Soul …, 351
Porphyria’s lover, 211
Portuguese Sonnet, 667
Prelude, 128
Psalms: 102, 65
Recollections of early childhood, 493
Robert Browning, 36, 61, 211, 225
Seshagiri Rao Naidu, Prof., 80
Sewell, G., 70
Shelley, 58, 90, 100, 181, 236, 243, 305, 308, 310, 324, 493
Sidney, Sir, 75
Siegfried Sassoon, 59
Sita, 305
Sweet stay-at-home, 325
Swinburne, A. C., 187
Tagore, 105, 199, 225, 231, 231, 577
Tears, idle tears, I know not what they mean, 392
The Dance of Eunuchs, 509
The death bed, 375
The Donkey, 537
The dying man in his garden, 70
The future, 248
The grave of love, 37
The lessons of Nature, 323
The light of other days, 454
The loveliness of love, 308
The lover’s appeal, 75
The maid’s lament, 485
The noble natue, 266
The old familiar faces, 83
The poet to Death, 65
The Poplar field, 465
The quiet life, 138
The reaper, 493
The Shandon Bells, 450
The Soul’s prayer, 225
The Stone Age, 512
The tables turned., 323
The terror of death, 266
The two April mornings, 159
Thomas Hood, 375
Thomson, J., 662
Time and love, 23
To a lady with a guitar, 324
To Althea from prison, 57
To a skylark, 236
To blossoms, 32
Toru Dutt, 305
To the evening star, 252
Triumph of life, 243
When you were old, 600
Wordsworth, 14, 159, 323, 442, 493
Wyat, Sir T., 75
Yeats, W. B., 600
അകാലമരണം, 122
അക്കരെനിന്ന്, 64
അക്കിത്തം, 449, 473, 488, 496
അഗ്നി, 133
അഗ്നിപൂജ, 275
അഗ്നിശുദ്ധി, 181
അഗ്നിസാക്ഷി, 309
അച്ഛൻ, 154
അജ്ഞാതനാമാവു്, 81
അജ്ഞാതരാഗം, 260
അജ്ഞാതാനുരാഗം, 194
അഞ്ചുസൂര്യൻ, 412
അതിഥി, 402
അതിമാനുഷൻ, 413
അത്മാവിന്റെ നോവുകൾ, 176
അത്രമേൽ സ്നേഹിക്കയാൽ, 489, 557
അദ്ധ്യാത്മരാമായണം, 546, 583, 606
അദ്ധ്യാപകവൃത്തി, 129
അധഃപതനം, 653
അനുബന്ധകവിതകൾ, 12, 33, 147, 198
അനുഭൂതി, 387
അന്തിനക്ഷത്രം, 246
അന്തിനക്ഷത്രം (അൽഫ്രെദ് ദ് മ്യുസ്സെ)
The future (Mathew Arnold), 248
To the evening star (Campbell, T.), 252
അനാർക്കലി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 248
അമ്മയെവിടെ? (ജി.), 247
ആരുടെ ദുഃഖം (ആർ. രാമചന്ദ്രൻ), 251
ഒരു തോണിയാത്ര (വള്ളത്തോൾ), 249
ഓണപ്പൂക്കൾ (ചങ്ങമ്പുഴ), 249
കടമ്മനിട്ട (കടമ്മനിട്ട), 248
കുരുക്ഷേത്രം (അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ), 248, 252
തമസ്സിൽ (ചങ്ങമ്പുഴ), 250
തേങ്ങാപ്പൂള് (വള്ളത്തോൾ), 249
നീ വരില്ല (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 253
പൂമൊട്ടിന്റെ കണി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 253
വേലക്കാരി (ബാലാമണിയമ്മ), 250
ശാരദപൂജ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 253
ശ്രീരാമചരിതം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 250
സാഗരഗീതം (ജി.), 251
സാന്ധ്യതാരം (ജി.), 250, 252, 254
അന്ത്യയാത്ര, 81
അന്ത്യശയ്യയിൽ, 202
അന്ത്യസന്ദേശം, 374
അന്ത്യസമാധാനം, 552
അന്ത്യാഭിലാഷം, 376
അന്ത്യാഭിലാഷം (സ്യുല്ലി പ്ര്യുദോമ്മ്)
Alexander’s Feast or Power of Music (Dryden), 379
At a solemn music (Milton), 383
L’Allegro (Milton), 379
O may I join the choir invisible (George Eliot), 383
അന്നത്തെ നാടകം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 381
അഹൈന്ദവം (യൂസഫലി കേച്ചേരി), 378
ഉണരൂ (യൂസഫലി കേച്ചേരി), 378
ഒരു എസ്കേപ്പിസ്റ്റിന്റെ ഗാനം (പി. ഭാസ്കരൻ), 380
കത്തിയും മുരളിയും (വൈലോപ്പിള്ളി), 377
കള്ളദൈവങ്ങൾ (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 377
ഗീതാഞ്ജലി (ജി.) (ടാഗോർ), 382
ഗോപികാ ദണ്ഡകം (അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ), 379
തൂക്കുമരത്തിൽ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 380
നാദനൈവേദ്യം (കടവനാട് കുട്ടികൃഷ്ണൻ), 378, 382
പ്രകൃതലോകം (പുതുശ്ശേരി രാമചന്ദ്രൻ), 378
ഫിഡിൽ വായനക്കാരിയോടു് (പി. ഭാസ്കരൻ), 381
മദിരോത്സവം (ചങ്ങമ്പുഴ), 377
വിദ്യാപതി (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 382
വിളംബരം (ജി.), 380
വീണക്കമ്പി (ഒ. വി. ഉഷ), 379
സ്മരണിക (മേലത്ത് ചന്ദ്രശേഖരൻ), 381
ഹരി നിനക്കായിക്കരുതിക്കാത്തു ഞാൻ (ദേവി), 382
അന്ത്രെ ഷെനിയെ, 49
Bible, 65
Chesterton, G. K., 65
Colonel Lovelace, 57
Dryden, 58
Robert Browning, 61
Sarojini Naidu, 65
Shelley, 58
Siegfried Sassoon, 59
Thomas Gray, 56
അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ, 54
ഉള്ളൂർ, 52
എം. ആർ. നായർ, 60
എം. എൻ. പാലൂര്, 55
ഒ. എൻ. വി. കുറുപ്പ്, 62
കരൂർ ശശി, 62
ചങ്ങമ്പുഴ, 52, 55, 55, 55, 56, 56, 58, 62, 63, 64
നാലപ്പാടൻ, 53
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 54, 54, 57
പുലാക്കാട്ട് രവീന്ദ്രൻ, 64
ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്, 60
സുഗതകുമാരി, 54
അന്നത്തെ നാടകം, 381
അന്നത്തെ രാത്രി, 598
അന്നും ഇന്നും, 445, 455, 456, 631
അന്യാപദേശങ്ങൾ, 564
അപേക്ഷ, 500
അപ്പുറത്തേയ്ക്കു്, 355
അഭയാർത്ഥിനി, 558
അഭിലാഷം, 171
അമൃതധാര, 82
അമൃതംഗമയ, 551
അമ്പലത്തിലേയ്ക്ക്, 26
അമ്പാടിയിലേക്കു് വീണ്ടും, 402
അമ്മ, 153, 157, 393, 397, 401, 642
അമ്മയുടെ പുഞ്ചിരി, 451
അമ്മയും മകളും, 29
അമ്മയെവിടെ?, 247
അമ്മൂമ്മപ്പോര്, 565
അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ, 13, 14, 54, 70, 82, 169, 248, 252, 275, 282, 282, 294, 308, 312, 366, 379, 399, 487, 561, 561
അരുണോദയം, 7
അരുതിനിപ്പാടുവാൻ, 109
അർച്ചനാഗീതം, 479
അർത്ഥന (വിക്തോർ ഹ്യൂഗോ)
ഒരു ഉൽബോധനം (ആശാൻ), 163
കുട്ടിയും തള്ളയും (ആശാൻ), 162
പങ്കജഗീതം (ചെറിയാൻ കെ. ചെറിയാൻ), 162
പടക്കലത്തിലെ പൂമ്പാറ്റ (വൈലോപ്പിള്ളി), 163
പാടുന്ന പിശാച് (ചങ്ങമ്പുഴ), 164
പൂമ്പാറ്റയോട് (ഉള്ളൂർ), 163
ഭ്രമരഗീതം (ബാലാമണിയമ്മ), 164
ലീല (ആശാൻ), 164
വീണപൂവ് (ആശാൻ), 162
അർത്യൂർ റെമ്പൊ, 468
അക്കിത്തം, 473
ആശാൻ, 475
ഇടപ്പള്ളി, 470
ഉള്ളൂർ, 472
കടമ്മനിട്ട, 472
കുട്ടമത്ത്, 473
കെ. കെ. രാജാ, 472
കെ. മാധവിമ്മ, 472
കെ. വി. രാമകൃഷ്ണൻ, 474
പാലാ, 471
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 471
വയലാർ, 471
വള്ളത്തോൾ, 469, 470, 473, 475
വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി, 471
വി. സി. ബാലകൃഷ്ണപ്പണിക്കർ, 476
സുഗതകുമാരി, 474
അലെക്സിസ് പുണ്യവാളൻ, 96
അൽഫോംസ് ദ് ലമാർത്തീൻ, 91, 111, 114
Alexander Pope, 138
Alexander Smith, 110
Byron, 134
Dryden, 134
Milton, 140
Shelley, 100
Tagore, 105
ആശാൻ, 94, 95, 96, 97, 97, 102, 102, 104, 105, 107, 107, 113, 113, 113, 120, 122, 123, 124, 124, 125, 128, 129, 129, 129, 135, 137
ഇടപ്പള്ളി, 109
എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ, 96, 99, 131
എ. വി. ശ്രീകണ്ഠപ്പൊതുവാൾ, 103
എസ്. കെ. പൊറ്റക്കാട്ട്, 138
എസ്. രമേശൻ നായർ, 131
ഒ. എൻ. വി. കുറുപ്പ്, 125, 126, 127, 133
ഒ. വി. ഉഷ, 107
ഒളപ്പമണ്ണ, 131
കടമ്മനിട്ട, 126
കൃഷ്ണൻ പറപ്പിള്ളി, 127, 137
ചങ്ങമ്പുഴ, 98, 102, 106, 109, 109, 121, 123, 131, 135, 139
ജി. കുമാരപിള്ള, 99
നാലപ്പാടൻ, 97, 101, 108, 130
പാലാ, 122
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 106, 106, 121, 129, 130, 136, 136, 136
ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്, 120, 120, 132, 140
ബാലാമണിയമ്മ, 95, 103, 135
മേരി ജോൺ തോട്ടം, 103, 105, 124, 126, 140
യൂസഫലി കേച്ചേരി, 132, 139, 139
വള്ളത്തോൾ, 94, 103, 108, 121, 122
വാല്മീകി രാമായണം, 100
വി. എ. കേശവൻ നമ്പൂതിരി, 126
വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി, 99
വൈലോപ്പിള്ളി, 95, 96, 102, 121, 125, 128, 133, 138
സച്ചിദാനന്ദൻ, 137
അൽഫ്രെദ് ദ് മ്യുസ്സെ, 204, 246, 255
Campbell, T., 252
Fletcher, J., 230
George Eliot, 239
Johnson, B., 266
Sarojini Naidu, 225
അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ, 248, 252
ആർ. രാമചന്ദ്രൻ, 251
ആശാൻ, 212, 215, 225, 226, 240, 256, 256, 261, 261, 261, 263
എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ, 213, 215, 242
എം. ആർ. നായർ, 229
ഒ. എൻ. വി. കുറുപ്പ്, 222, 222, 242
ഒളപ്പമണ്ണ, 236
കടവനാട് കുട്ടികൃഷ്ണൻ, 236, 243
കുറ്റിപ്പുറം, 229
കൃഷ്ണൻ പറപ്പിള്ളി, 238, 242
കെ. എം. പണിക്കർ, 256
ചങ്ങമ്പുഴ, 213, 215, 216, 216, 217, 217, 220, 220, 229, 231, 232, 238, 245, 249, 250, 258, 258, 258, 259, 262, 262, 262, 262, 265, 267
ചെമ്മനം ചാക്കോ, 210
ചെറിയാൻ കെ. ചെറിയാൻ, 211
ജി., 218, 218, 219, 232, 232, 247, 250, 251, 251, 252, 254, 254, 257, 261, 263, 264
നാലാങ്കൽ, 229
പാലാ, 222
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 211, 214, 214, 221, 221, 221, 234, 248, 250, 253, 253, 253, 265
പി. നാരായണക്കുറുപ്പ്, 240
പുതുശ്ശേരി രാമചന്ദ്രൻ, 241
പുലക്കാട്ട് രവീദ്രൻ, 223
ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്, 213, 230, 266
ബാലാമണിയമ്മ, 210, 219, 219, 227, 227, 227, 227, 228, 228, 228, 242, 250, 264, 264
യൂസഫലി കേച്ചേരി, 235, 236, 244
വള്ളത്തോൾ, 234, 249, 249, 257, 263
വി. എ. കേശവൻ നമ്പൂതിരി, 239
വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി, 265
വെണ്ണിക്കുളം, 267
വൈലോപ്പിള്ളി, 210, 212, 213, 226, 226, 232, 233, 233, 233, 234, 234, 238, 241, 264
സച്ചിദാനന്ദൻ, 218
സി. കൃഷ്ണൻനായർ, 260
സുഗതകുമാരി, 217, 222, 235, 259, 266
അൽബത്രോസ്, 332
അൽബത്രോസ് (ഷാർല് ബൊദെലേർ)
കടൽക്കാക്കയെ ആരറിയുന്നു. (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 334
കാർത്തവീര്യാർജ്ജുനവിജയം (കുഞ്ചൻ നമ്പ്യാർ), 333
കുമാരകോകിലം (വൈലോപ്പിള്ളി), 335
കൃഷ്ണപ്പരുന്തിനോട് (വള്ളത്തോൾ), 336
കെ. കെ. രാജാവിനു അഭിവാദനം (ജി.), 336
ടാഗോർ മംഗളം (ആശാൻ), 334
നടക്കട്ടെ ഞാൻ (കെ. കെ. രാജാ), 335
നാട്ടുതേന്മാവ് (വൈലോപ്പിള്ളി), 335
അവകാശവാദം, 371
അവയെപ്പറ്റി, 242
അശ്രുപൂജ, 9
അസൂയ, 431
അഴകിനോട്, 574
അഴലിന്റെ അഴക്, 229
അഴലിന്റെ നിഴലിൽ, 308
അറ്റകൈ, 538
ആ കണ്ണുനീർ, 392
ആ കാലങ്ങൾ, 596
ആഗസ്റ്റ് കാറ്റിൽ ഒരില, 176
ആതിഥ്യം, 435
ആതിഥ്യം (പോൽ ദെറുലേദ്)
തിരയടങ്ങുന്നു (പഴവിള രമേശൻ), 436
വളർത്തുമകൾ (വൈലോപ്പിള്ളി), 436
ആത്മക്ഷതം, 546
ആത്മഗീതം, 283
ആത്മദാഹം, 557
ആത്മരഹസ്യം (ഫെലിക്സ് അർവേർ)
അജ്ഞാതാനുരാഗം (നളിനകുമാരി), 194
ആനന്ദധാര (ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്), 193
ഓണപ്പൂക്കൾ (ചങ്ങമ്പുഴ), 191
കണ്ണീരിന്റെ കഥകൾ (പി. ഭാസ്കരൻ), 192
കാമുകനാണെന്നു ചൊല്ലരുതേ (ചങ്ങമ്പുഴ), 191
ജപ്പാനീസ് കവിത (ചങ്ങമ്പുഴ), 190
നിഗൂഢരാഗം (ഇടപ്പള്ളി), 192
നീ വരില്ല (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 190
മൂടുപടം (മലേഷ്യാ കെ. രാമകൃഷ്ണപിള്ള), 192
മൗനഗാനം (ചങ്ങമ്പുഴ), 195
ലീല (ആശാൻ), 193
സങ്കല്പകാമുകൻ (ചങ്ങമ്പുഴ), 191
സന്ദർശനം (ഇടപ്പള്ളി), 193
സൂര്യകാന്തി (ജി.), 192
സ്പന്ദിക്കുന്ന അസ്ഥിമാടം (ചങ്ങമ്പുഴ), 194
ഹൃദയാഞ്ജലി (ഇടപ്പള്ളി), 195
ഹൃദയോത്സവം (ജി. കുമാരപിള്ള), 194
ആത്മസൗരഭം, 127
ആത്മാലാപം, 243
ആത്മാവിന്റെ നോവുകൾ, 178
ആദർശലോകം, 573
ആന്ധ്രഗ്രീഷ്മം, 127
ആ പൂമാല, 629
ആയിരം നാവുള്ള മൗനം, 276
ആരതി, 366
ആരാധിക, 545
ആരാമത്തിൽ, 22
ആരാമത്തിലെ അദ്ധ്യാത്മിക ചിന്ത, 460
ആരാമത്തിലെ ആദ്ധ്യാത്മിക ചിന്ത, 461
ആരാമത്തിലെ ചിന്തകൾ, 200
ആരുടെ ദുഃഖം, 251
ആൽച്ചുവട്ടിൽ, 88, 449, 452, 454
ആൽഫ്രെദ് ദ് വിഞ്ഞി, 142
എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ, 144
ഒ. വി. ഉഷ, 149
കെ. കെ. രാജാ, 147
വൈലോപ്പിള്ളി, 147
സച്ചിദാനന്ദൻ, 145
ആവോ, 470
ആശങ്ക, 373
ആശാൻ, 11, 22, 27, 37, 45, 45, 52, 63, 73, 73, 94, 95, 96, 97, 97, 102, 102, 104, 105, 107, 107, 113, 113, 113, 120, 122, 123, 124, 124, 125, 128, 129, 129, 129, 135, 137, 145, 146, 148, 154, 154, 159, 159, 162, 162, 163, 164, 167, 170, 171, 182, 182, 193, 212, 215, 225, 226, 240, 256, 256, 261, 261, 261, 263, 272, 272, 276, 282, 288, 289, 292, 295, 301, 313, 334, 338, 341, 342, 347, 349, 358, 362, 371, 371, 394, 395, 397, 404, 412, 429, 431, 441, 461, 462, 463, 463, 467, 475, 482, 499, 499, 516, 528, 535, 535, 543, 548, 549, 562, 563, 565, 579, 579, 591, 591, 597, 611, 615, 622, 629, 639, 641, 643, 648, 657, 669
ആശാപഞ്ചകം, 600
ആശ്രമത്തിന്റെ കണ്ണീർ, 419
ആസ്പത്രിയിലെ അനുസ്മരണം, 196
ആസ്പത്രിയിലെ അനുസ്മരണം (ഹെഴെസിപ്പ് മൊറൊ)
Mimnermus in church (Cory, W. J.), 202
On this birthday i feel lost (Tagore), 199
അനുബന്ധകവിതകൾ (ചങ്ങമ്പുഴ), 198
അന്ത്യശയ്യയിൽ (ബാലാമണിയമ്മ), 202
ആരാമത്തിലെ ചിന്തകൾ (ചങ്ങമ്പുഴ), 200
കണ്ണുനീർത്തുള്ളി (നാലപ്പാടൻ), 201
കളിത്തോണിയിൽ (ഇടപ്പള്ളി), 200
കൃതകൃത്യൻ (കെ. കെ. രാജാ), 200
ജീവിതം (ബാലാമണിയമ്മ), 202
നീറുന്ന തീച്ചൂള (ചങ്ങമ്പുഴ), 198
പഴയ ചങ്ങാതിമാർ (വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി), 199
പാടുന്ന പിശാച് (ചങ്ങമ്പുഴ), 198
ബിക്ക് ഒരു കത്ത് (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 201
ഭ്രമരഗീതം (ബാലാമണിയമ്മ), 202
വസന്തം (വൈലോപ്പിള്ളി), 201
സഖികൾ (ഇടപ്പള്ളി), 200
സ്ത്രീ (ചെറുകഥ) (എസ്. കെ. പൊറ്റക്കാട്ട്), 199
ആറ്റുവക്കിൽ, 81
ആറ്റൂർ രവിവർമ്മ, 388, 527, 667
ഇങ്ങോട്ടു വന്നു, 552
ഇടപ്പള്ളി, 33, 82, 109, 181, 192, 193, 195, 200, 200, 241, 257, 258, 309, 322, 341, 358, 386, 392, 456, 470, 478, 480, 483, 484, 511, 649
ഇടശ്ശേരി, 167, 237, 240, 342, 347, 364, 365, 366, 402, 413, 464, 465, 466, 474, 474, 475, 575
ഇണർന്ന കണ്ണുകൾ, 366
ഇന്ത്യയുടെ കരച്ചിൽ, 519
ഇന്ദ്രനും മാബലിയും, 122, 146
ഇന്നലെ രാവിൽ, 387
ഇന്നു ഞാൻ നാളെ നീ, 526
ഇന്നേയ്ക്കുമാത്രം, 602
ഇരുളിൽ, 139, 262, 330, 391, 418, 529, 554, 585
ഇരുളിൽ (പോൽ ക്ലൊദേൽ)
അത്രമേൽ സ്നേഹിക്കയാൽ (സുഗതകുമാരി), 557
അഭയാർത്ഥിനി (സുഗതകുമാരി), 558
ആത്മദാഹം (ചങ്ങമ്പുഴ), 557
ഉമാകേരളം (ഉള്ളൂർ), 558
തങ്കം (ജി. കുമാരപിള്ള), 555
തുലാവർഷത്തിൽ (സുഗതകുമാരി), 556
നിരാശനല്ല (ചങ്ങമ്പുഴ), 555
വിരഹത്തിൽ (വൈലോപ്പിള്ളി), 556
വിഷാദപൗർണ്ണമി (ഒ. വി. ഉഷ), 557
വ്യർത്ഥമാസത്തിലെ കഷ്ടരാത്രി (ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്), 556
സിദ്ധാർത്ഥന്റെ നാട്ടിൽ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 558
ഇല്ലവൾ, 150
ഇല്ലവൾ (വിക്തോർ ഹ്യൂഗോ)
Children (Longfellow, J. W.), 155
അച്ഛൻ (ആശാൻ), 154
അമ്മ (ബാലാമണിയമ്മ), 153, 157
ഇല്ല (ജി. കുമാരപിള്ള), 157
ഉദയം (ബാലാമണിയമ്മ), 153
എന്റെ കൊച്ചുമകൾ (വള്ളത്തോൾ), 152
ഓണക്കിനാവ് (വൈലോപ്പിള്ളി), 156
കളിക്കൊട്ടിൽ (ബാലാമണിയമ്മ), 156
കാറ്റിൽ പറന്ന കവിത (വള്ളത്തോൾ), 155, 156, 156
കിളിക്കൊഞ്ചൽ (ചെമ്മനം ചാക്കോ), 155
കുറ്റക്കാരൻ (വൈലോപ്പിള്ളി), 152
മരണത്തെപ്പറ്റി ഒരു ഉപന്യാസം (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 153
മാധവി (വൈലോപ്പിള്ളി), 154
വ്യാമൂഢൻ (ചങ്ങമ്പുഴ), 153
സീത (ആശാൻ), 154
ഇല കൊഴിച്ചൽ, 67
ഇല കൊഴിച്ചൽ (മിൽവ്വാ)
Dirge of love (Shakespeare), 70
The dying man in his garden (Sewell, G.), 70
ഗസൽ (ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്), 69
പശു (അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ), 70
ബാഷ്പാഞ്ജലി (ചങ്ങമ്പുഴ), 69
വടക്കൻപാട്ട് (സച്ചിദാനന്ദൻ), 68
വേർപാടിൽ (നളിനകുമാരി), 69
സ്പന്ദിക്കുന്ന അസ്ഥിമാടം (ചങ്ങമ്പുഴ), 71
ഈശ്വരൻ, 94
ഉജ്ജ്വലമുഹൂർത്തം, 232
ഉണരൂ, 378
ഉത്തരരാമചരിതം, 79
ഉത്തേജനം, 500
ഉദയം, 153
ഉദിക്കുന്ന നക്ഷത്രം, 292
ഉദ്യാനപാലകൻ, 364
ഉന്മാദത്തിന്റെ ഓടക്കുഴൽ, 520
ഉപഹാരം, 19
ഉപ്പുകല്ല്, 395
ഉപ്പോളം വരുമോ ഉപ്പിലട്ടത്?, 488
ഉമാകേരളം, 359, 411, 432, 432, 558, 615
ഉല്പത്തി XI: 9, 607
ഉൽകൃഷ്ടത, 508
ഉൽഗമനം, 337
ഉൽഗമനം (ഷാർല് ബൊദെലേർ)
Grid on thy sword (Robert Bridges), 341
ഒരു ദിവസം (ഒളപ്പമണ്ണ), 340
കിളിക്കൂട്ടിൽ (ഒളപ്പമണ്ണ), 341
ദുരവസ്ഥ (ആശാൻ), 341
നക്ഷത്രഭാഷ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 340
നാദനൈവേദ്യം (കടവനാട് കുട്ടികൃഷ്ണൻ), 343
നിരാശ (ഇടപ്പള്ളി), 341
നിഴലുകൾ (ചങ്ങമ്പുഴ), 340
മിണ്ടാപ്രാണികൾ (ഇടശ്ശേരി), 342
വിമാനത്തിൽ (ബാലാമണിയമ്മ), 339
വിശ്വദർശനം (ജി.), 339
വെടികൊണ്ട പക്ഷി (വള്ളത്തോൾ), 338
ശ്രീബുദ്ധചരിതം (ആശാൻ), 338, 342
സാന്ധ്യതാരം (ജി.), 339
സൗന്ദര്യപൂജ (ചങ്ങമ്പുഴ), 342
ഉൽബോധനം, 638
ഉഷസ്സുന്ദരിയോട്, 136
ഉൾനാട്ടിലെ ഓണം, 499
ഉൾനാട്ടിലെ മഞ്ഞുകാലം, 180
ഉള്ളൂർ, 52, 101, 133, 163, 168, 212, 214, 276, 359, 392, 402, 411, 432, 432, 467, 472, 499, 500, 505, 510, 518, 523, 528, 531, 531, 534, 547, 548, 558, 567, 581, 581, 591, 591, 592, 601, 606, 615, 616, 616, 631, 638, 642
ഊഞ്ഞാലിന്മേൽ, 103
ഊഞ്ഞാലിൽ, 264
ഋതുവിലാസം, 5
എങ്ങുപോയ്, 518
എതിരാളി (ഴാൻ തർദിയേ്)
അധഃപതനം (വൈലോപ്പിള്ളി), 653
എതിരാളി (ബാലാമണിയമ്മ), 656
തപ്തസന്ദേശം (ചങ്ങമ്പുഴ), 654
തിരയടങ്ങിയ കടൽ (പി. ടി. അബ്ദുറഹിമാൻ), 655
നളിനി (ആശാൻ), 657
നിസ്സാരം (നാലപ്പാടൻ), 654
പൊതുശത്രു (കെ. വി. രാമകൃഷ്ണൻ), 657
മകനോട് (മുല്ലനേഴി), 655
വൈരുദ്ധ്യം (ബാലാമണിയമ്മ), 655
വൈരുദ്ധ്യം (സച്ചിദാനന്ദൻ), 654
ശാരദപൂജ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 658
ഹംസഗാനം (ദേശമംഗലം രാമകൃഷ്ണൻ), 656
ഹോട്ടലൂണും വാടകവീടും (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 656
എനിക്കുവേണ്ടത്, 470
എനിക്കു വേണ്ടത്, 445
എൻ. എൻ. കക്കാട്, 224, 260, 278, 330, 396, 453, 481, 488, 494, 495, 561, 568, 575
എന്നിട്ടും വന്നില്ല, 479
എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ, 6, 38, 76, 76, 80, 96, 99, 131, 144, 153, 175, 176, 201, 213, 215, 242, 274, 334, 346, 348, 373, 377, 382, 425, 425, 426, 449, 484, 495, 516, 639
എന്റെ കൗതുകം, 355
എന്റെ ചിത്രം നിന്റെതും, 243
എന്റെ ജോലി നോക്കട്ടെ, 146, 148
എന്റെ മൂന്നു വീടുകൾ, 425
എന്റെ വാശി, 219
എന്റെ വേളി, 355, 543, 544, 544
എന്റെ സുഖം, 170
എം. ആർ. നായർ, 10, 11, 31, 60, 98, 98, 229, 511
എം. എൻ. പാലൂര്, 39, 55, 94, 104, 346, 590
എം. പി. അപ്പൻ, 8, 38, 275, 280, 366, 372, 391, 438, 444
എ. വി. ശ്രീകണ്ഠപ്പൊതുവാൾ, 103
എസ്. കെ. പൊറ്റക്കാട്ട്, 138, 199
എസ്. രമേശൻ നായർ, 131, 224, 235, 279, 367, 400, 479
എഴുതിപ്പോവുന്നു ഞാൻ, 137
എഴുത്തച്ഛൻ, 415, 415, 539, 546, 583, 606
ഏകാകി, 235
ഏകാകിനി, 300
ഏകാകിനി (തെയോഫീൽ ഗൊത്തിയെ)
A widow bird …(Shelley), 310
Elegy on Thyrza (Shelley), 308
Love’s Philosophy (Shelley), 305
Sita (Toru Dutt), 305
The loveliness of love (Darley, G.), 308
അഗ്നിസാക്ഷി (ലളിതാംബിക അന്തർജ്ജനം), 309
അനാർക്കലി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 306
അഴലിന്റെ നിഴലിൽ (ചങ്ങമ്പുഴ), 308
എന്റെ ജീവിതം (ഇടപ്പള്ളി), 309
ഓണക്കാഴ്ച (നാലപ്പാടൻ), 301
കായലുകളും കരകളും (വൈലോപ്പിള്ളി), 304
കുരുക്ഷേത്രം (അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ), 308
ഗീതാഞ്ജലി (ജി.) (ടാഗോർ), 304
താമരക്കോഴി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 303
ദുരവസ്ഥ (ആശാൻ), 301
നാട്ടുവഴികൾ (ദേശമംഗലം രാമകൃഷ്ണൻ), 304
നിഗൂഢദർശനം (ചങ്ങമ്പുഴ), 306
നീ വരില്ല (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 302, 307
പാത്രമില്ല (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 307
പിച്ചിച്ചീന്തിയ പുഷ്പചിത്രം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 302
പിന്നത്തെ സന്ധ്യയിൽ (ചങ്ങമ്പുഴ), 302
പൂവിളി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 303
പ്രേമയാഥാർത്ഥ്യം (കെ. മാധവിയമ്മ), 304
പ്രേമാർപ്പണം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 302
മരണവാർഡ് (ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്), 310
മരിച്ച സ്വപ്നങ്ങൾ (ചങ്ങമ്പുഴ), 306
മുരളി (ചങ്ങമ്പുഴ), 305
രണ്ടു ഗീതകങ്ങൾ (സുഗതകുമാരി), 303
വ്യഥ (ചങ്ങമ്പുഴ), 309
സ്പന്ദിക്കുന്ന അസ്ഥിമാടം (ചങ്ങമ്പുഴ), 307
ഏകാന്തചിന്ത, 106
ഏഹിനസൂനരി, 236
ഐക്യഗാഥ, 499
ഒ. എൻ. വി. കുറുപ്പ്, 8, 62, 89, 125, 126, 127, 133, 222, 222, 242, 465, 466
ഒന്നുമാത്രം പറഞ്ഞുതന്നാലും, 523
ഒരു അനുതാപം, 226, 256, 261, 397
ഒരു ഉൽബോധനം, 163
ഒരു എസ്കേപ്പിസ്റ്റിന്റെ ഗാനം, 380
ഒരു കത്ത്, 366
ഒരു കരളിന്റെ കഥ, 326
ഒരു കരളിന്റെ കഥ (ല് കോംത് ദ് ലീൽ)
ഇരുളിൽ (ചങ്ങമ്പുഴ), 330
കാട്ടാളൻ (കടമ്മനിട്ട), 330
തേർവാഴ്ച (ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്), 331
നിശാമുഖം (എൻ. എൻ. കക്കാട്), 330
പള്ളിവിരുത്തിയിലെ പോർക്കളം (വള്ളത്തോൾ), 328, 328
മാമ്പൂക്കൾ (കടമ്മനിട്ട), 331
രണാങ്കണത്തിൽ (ചങ്ങമ്പുഴ), 329
സാവിത്രി (വൈലോപ്പിള്ളി), 329
സുലോചന (നാലപ്പാടൻ), 329
ഒരു ക്രിസ്തുമസ്സ് ഗാനം, 471
ഒരു ഗാനം, 133
ഒരു തോണിയാത്ര, 249
ഒരുത്തൻ, 561
ഒരു ദിനാന്ത്യക്കുറിപ്പ്, 60, 347
ഒരു ദിവസം, 340
ഒരു പഴങ്കഥ, 575
ഒരു പഴയ കഥ, 516
ഒരു പുഴയുടെ ഓർമ്മ, 488
ഒരു മരം, 463
ഒരുവൾ, 83
ഒരു വാനപ്രസ്ഥന്റെ വിരക്തി, 602
ഒരു വിവാഹ മംഗളാശംസ, 74
ഒരു സഹ്യവർണ്ണനം, 494
ഒ. വി. ഉഷ, 78, 107, 149, 223, 223, 270, 284, 360, 379, 400, 538, 557
ഒളപ്പമണ്ണ, 78, 131, 236, 340, 341, 366, 418
ഓണക്കാഴ്ച, 301
ഓണനിലാവിൽ, 8
ഓണപ്പാട്ട്, 324
ഓണപ്പാട്ടുകാർ, 518
ഓണപ്പൂക്കൾ പറിച്ചില്ല, 13
ഓണം, 5
ഓന്തും ഒട്ടകപ്പക്ഷിയും, 244
ഓമന, 364
ഓർമ്മയിൽ ഒരു ക്ഷേത്രം, 448
കടമ്മനിട്ട, 75, 79, 126, 210, 248, 260, 269, 330, 331, 444, 444, 472, 520, 524, 643
കടൽ, 507
കടലിലെ കവിതകൾ, 296, 296, 297
കടൽക്കാക്കയെ ആരറിയുന്നു., 334
കടൽ (പോൽ–ഴാൻ തുലെ)
Dover Beach (Mathew Arnold), 509
The Dance of Eunuchs (Kamala Das), 509
ഉൽകൃഷ്ടത (ബാലാമണിയമ്മ), 508
കിനാവിലെ കന്യക (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 508
ചന്ദ്രക്കല (ജി.), 508
വർഷമയൂരം (സുഗതകുമാരി), 508
കടൽപ്പാലം, 297
കടവനാട് കുട്ടികൃഷ്ണൻ, 236, 243, 275, 343, 378, 382, 423, 442, 451, 457
കണിക്കൊന്ന, 590
കണ്ടാവൂ, 492
കണ്ണീരിന്റെ കഥകൾ, 192
കണ്ണുകൾ, 370
കണ്ണുകൾ (സ്യുല്ലി പ്ര്യുദോമ്മ്)
At a solemn music (Milton), 375
The death bed (Thomas Hood), 375
അന്ത്യസന്ദേശം (സച്ചിദാനന്ദൻ), 374
അവകാശവാദം (കെ. കെ. രാജാ), 371
ആശങ്ക (സുഗതകുമാരി), 373
കള്ളദൈവങ്ങൾ (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 373
കൊയ്ത്തു കഴിഞ്ഞു (വൈലോപ്പിള്ളി), 374
തോണികൾ (ബാലാമണിയമ്മ), 373
പിന്നത്തെ വസന്തം (ജി.), 373
പുറപ്പാട് (സച്ചിദാനന്ദൻ), 374
പ്രപഞ്ചവും ഞാനും (എം. പി. അപ്പൻ), 372
മായാച്ചിത്രം (ചങ്ങമ്പുഴ), 372
രാഗഗീതി (ചങ്ങമ്പുഴ), 372
ലീല (ആശാൻ), 371
വീണപൂക്കൾ (കെ. കെ. രാജാ), 374
വീണപൂവ് (ആശാൻ), 371
കണ്ണുനീരമ്മ, 236
കണ്ണുനീർ കാണുമ്പോൾ, 393, 401
കണ്ണുനീർക്കിളി, 400
കണ്ണുനീർത്തുള്ളി, 29, 53, 76, 97, 101, 108, 146, 201, 211, 211, 220, 273, 280, 417, 511, 575
കണ്ണുനീർ (ഫ്രാംസ്വാ കൊപ്പെ)
Tears, idle tears, I know not what they mean (Tennyson), 392
Youth and age (Byron), 396
അതിഥി (ആർ. രാമചന്ദ്രൻ), 402
അന്ത്യഗീതം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 391
അമ്പാടിയിലേക്കു് വീണ്ടും (ഇടശ്ശേരി), 402
അമ്മ (ബാലാമണിയമ്മ), 393, 397, 401
ആ കണ്ണുനീർ (ഉള്ളൂർ), 392
ഇരുളിൽ (ചങ്ങമ്പുഴ), 391
ഉപ്പുകല്ല് (മുല്ലനേഴി), 395
ഒരു അനുതാപം (ആശാൻ), 397
ഒരു മഹച്ചരമം (കുറ്റിപ്പുറം), 399
കണ്ണുനീർ കാണുമ്പോൾ (ബാലാമണിയമ്മ), 393, 401
കണ്ണുനീർക്കിളി (എസ്. രമേശൻ നായർ), 400
കണ്ണുനീർ (ചങ്ങമ്പുഴ), 394, 398
കവി (എം. പി. അപ്പൻ), 391
കവിയും കുഷ്ഠരോഗിയും (വൈലോപ്പിള്ളി), 393
കൈകസിയുടെ കണ്ണീർ (പി. നാരായണക്കുറുപ്പ്), 403
ഗ്രാമക്ഷേമം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 398
ചരിതാർത്ഥതന്നെ ഞാൻ (ചങ്ങമ്പുഴ), 394
ഞങ്ങൾ (ഇടപ്പള്ളി), 392
ദാനം (ഒ. വി. ഉഷ), 400
ദു:ഖം (എൻ. എൻ. കക്കാട്), 396
നെടുനാൾ നിലനിർത്തും (വള്ളത്തോൾ), 394
നെല്ലായ (പുല്ലാട്ട് രവീന്ദ്രൻ), 400
പടയാളികൾ (വൈലോപ്പിള്ളി), 396
പരിതൃപ്തി (ചങ്ങമ്പുഴ), 398
പരേതയായ പത്നി (കെ. കെ. രാജാ), 402
പിംഗള (ഉള്ളൂർ), 402
പോവുകെൻ പൊന്നോമനേ (കൃഷ്ണൻ പറപ്പിള്ളി), 392
പ്രേമപൂജ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 398
ബാഷ്പാഞ്ജലി (ചങ്ങമ്പുഴ), 397
മഗ്ദലനമറിയം (വള്ളത്തോൾ), 401
മനുഷ്യപുത്രൻ (അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ), 399
മുത്തശ്ശി (ബാലാമണിയമ്മ), 395
ലയനം (വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി), 399
ശ്രീബുദ്ധചരിതം (ആശാൻ), 395
ശ്രീരാമചരിതം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 399
സഹജാതരേ (വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി), 396
സ്നേഹിതന്റെ ദേഹവിയോഗം (ആശാൻ), 394
കത്തിയും മുരളിയും, 377, 624
കഥാവശേഷം, 580
കയറും കാലവും, 496
കരയല്ലേ, 33
കരളിന്നുള്ളിൽ കണ്ണീർമഴ, 416
കരളിന്നുള്ളിൽ കണ്ണീർമഴ (പോൽ വെർലേൻ)
ആശ്രമത്തിന്റെ കണ്ണീർ (പുതുശ്ശേരി രാമചന്ദ്രൻ), 419
ഇനിയും (സച്ചിദാനന്ദൻ), 422
ഇരുളിൽ (ചങ്ങമ്പുഴ), 418
എന്റെ മൂന്നു വീടുകൾ (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 425
കണ്ണുനീർത്തുള്ളി (നാലപ്പാടൻ), 417
കവിബുദ്ധൻ (സച്ചിദാനന്ദൻ), 422
കാലവർഷം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 421
കുതിർന്ന കണ്ണുകൾ (ഒളപ്പമണ്ണ), 418
കുറുമൊഴി (വൈലോപ്പിള്ളി), 420
കൃഷിക്കാരന്റെ പാട്ട് (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 426
ഗീതാഞ്ജലി (ജി.) (ടാഗോർ), 420, 423
ചിത്രകാരൻ (ജി. കുമാരപിള്ള), 424
തനിച്ച് (ബാലാമണിയമ്മ), 425
തേർവാഴ്ച (ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്), 423
ദുഃഖത്തിന്റെ നിഴൽ (ബാലാമണിയമ്മ), 425
നടക്കാവിൽ (വൈലോപ്പിള്ളി), 421
നഷ്ടഭാഗ്യസ്മൃതി (ചങ്ങമ്പുഴ), 424
നാദനൈവേദ്യം (കടവനാട് കുട്ടികൃഷ്ണൻ), 423
പുതിയൊരു നാർസിസസ്സ് (സുഗതകുമാരി), 418
പുലയപ്പാട്ട് (സച്ചിദാനന്ദൻ), 422
പ്രേമപൗർണ്ണമി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 417
ഫിറാക് ഗോരക്പുരിയുടെ ഗസൽ (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 425
മനസ്വിനി (ചങ്ങമ്പുഴ), 424
മരിച്ചവർ (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 426
മഴത്തുള്ളികൾ (ബാലാമണിയമ്മ), 420
മഴത്തുള്ളികൾ (വൈലോപ്പിള്ളി), 421
മഴയുടെ നാനാർത്ഥം (സച്ചിദാനന്ദൻ), 422
മുത്തെടുക്കൽ (സുഗതകുമാരി), 418
യാത്രപ്പാട്ട് (ഡി. വിനയചന്ദ്രൻ), 419
വർഷമയൂരം (സുഗതകുമാരി), 420
വേനൽക്കൊരു മഴ (വൈലോപ്പിള്ളി), 421
ശാകുന്തളം (കാളിദാസൻ), 426
ഹബീബിന്റെ ദിനക്കുറിപ്പുകൾ (കുരീപ്പുഴ ശ്രീകുമാർ), 419
ഹൃദയം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 417
ഹേമചന്ദ്രിക (ചങ്ങമ്പുഴ), 417
ഹേമന്തചന്ദ്രിക (ചങ്ങമ്പുഴ), 424
കരിയിലാം പീച്ചികൾ, 405
കരുണ, 105, 113, 122, 129, 167, 170, 171, 358, 499, 643
കരൂർ ശശി, 62
കർമ്മബന്ധം, 278
കല്യാണം, 78
കല, 471
കലാപ്രേമം മൂലം, 258
കലാസൃഷ്ടി, 242
കൽക്കത്തയിലെ ഇരുട്ടറ, 166, 264
കവിതയ്ക്ക് വിട, 287
കവിതയ്ക്ക് വിട (തെയോഫീൽ ഗൊത്തിയെ)
കവിത (വള്ളത്തോൾ), 288
കൃഷ്ണപ്പരുന്തിനോട് (വള്ളത്തോൾ), 288
പൂനിലാവ് (ചങ്ങമ്പുഴ), 289
രണാങ്കണത്തിൽ (ചങ്ങമ്പുഴ), 289
കവിയച്ചൻ, 234
കവിയുടെ വിട, 114
കവിയുടെ വിട (അൽഫോംസ് ദ് ലമാർത്തീൻ)
Alexander’s Feast or Power of Music (Dryden), 134
All for love (Byron), 134
At a solemn music (Milton), 140
Prelude (Wordsworh), 128
The quiet life (Alexander Pope), 138
അകാലമരണം (പാലാ), 122
അഗ്നി (ഒ. എൻ. വി. കുറുപ്പ്), 133
അദ്ധ്യാപകവൃത്തി (ആശാൻ), 129
ആത്മസൗരഭം (കൃഷ്ണൻ പറപ്പിള്ളി), 127
ആന്ധ്രഗ്രീഷ്മം (ഒ. എൻ. വി. കുറുപ്പ്), 127
ഇനിയും (സച്ചിദാനന്ദൻ), 137
ഇന്ദ്രനും മാബലിയും (വള്ളത്തോൾ), 122
ഇരുളിൽ (ചങ്ങമ്പുഴ), 139
ഉഷസ്സുന്ദരിയോട് (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 136
എങ്കിലും (നാലപ്പാടൻ), 130
എന്റെ കൊച്ചുമകൾ (വള്ളത്തോൾ), 121
എന്റെ ജീവിതം (ഒളപ്പമണ്ണ), 131
എഴുതിപ്പോവുന്നു ഞാൻ (കൃഷ്ണൻ പറപ്പിള്ളി), 137
ഒരു ഗാനം (വൈലോപ്പിള്ളി), 133
കർണ്ണഭൂഷണം (ഉള്ളൂർ), 133
കുടിയൊഴിക്കൽ (വൈലോപ്പിള്ളി), 125
കുസുമദർശനം (യൂസഫലി കേച്ചേരി), 132
കൂട്ടുകാരി (ചെറുകഥ) (എസ്. കെ. പൊറ്റക്കാട്ട്), 138
കൊച്ചുനർത്തകി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 136
ഗീതാഞ്ജലി (ജി.) (ടാഗോർ), 141
ചിന്താതരംഗിണി (കെ. എം. പണിക്കർ), 130, 134
ജാതകം കുറിക്കുമ്പോൾ (യൂസഫലി കേച്ചേരി), 139
ഞാനും തെണ്ടിയും (കടമ്മനിട്ട), 126
തപ്തസ്മൃതി (ചങ്ങമ്പുഴ), 135
തുയിലുണർത്തൽ (വൈലോപ്പിള്ളി), 121
തേർവാഴ്ച (ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്), 120
തോണികൾ (ബാലാമണിയമ്മ), 135
ദുരവസ്ഥ (ആശാൻ), 137
നളിനി (ആശാൻ), 124
നിത്യതയോട് (കെ. കെ. രാജാ), 132
നിഴലുകൾ (ചങ്ങമ്പുഴ), 123
നെരൂദയ്ക്കു സ്തുതി ഗീതം (ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്), 132
പരീക്ഷ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 121
പള്ളിമണികൾ (വൈലോപ്പിള്ളി), 128
പാടുന്ന തൂണുകൾ (വി. എ. കേശവൻ നമ്പൂതിരി), 126
പാടുന്നു പക്ഷികൾ (ഒ. എൻ. വി. കുറുപ്പ്), 125, 126
പിച്ചിച്ചീന്തിയ പുഷ്പചിത്രം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 136
പിന്നത്തെ വസന്തം (ജി.), 123
പുല്ലുകൾ (വൈലോപ്പിള്ളി), 138
പുഷ്പഗീതം (ജി.), 130
പൈങ്കിളി (മേരി ജോൺ തോട്ടം), 126
ഫിറാക് ഗോരക്പുരിയുടെ ഗസൽ (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 131
ബാഷ്പാഞ്ജലി (ചങ്ങമ്പുഴ), 131
മങ്ങിയകിരണങ്ങൾ (ചങ്ങമ്പുഴ), 121
മരണവാർഡ് (ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്), 120, 140
മുഹമ്മദ് റാഫി. (യൂസഫലി കേച്ചേരി), 139
മേടക്കാറ്റ് (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 129
ലോകമേ യാത്ര (മേരി ജോൺ തോട്ടം), 124, 140
ശ്രീബുദ്ധചരിതം (ആശാൻ), 120, 123, 125, 128, 135
ശ്രീരാമചരിതം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 130
സൗഗന്ധികം (എസ്. രമേശൻ നായർ), 131
കവിയും കുഷ്ഠരോഗിയും, 57, 393, 590
കവിയും സൗന്ദര്യബോധവും, 320
കവി (ഴ്യൂൽ സ്യുപ്പെർവ്യേല്ല്)
അരുത് (നാലപ്പാടൻ), 615
ഉമാകേരളം (ഉള്ളൂർ), 615
പാവം മാനവഹൃദയം (സുഗതകുമാരി), 614
ബലി (ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്), 616
ഭക്തിദീപിക (ഉള്ളൂർ), 616
മഗ്ദലന മോഹിനി (ചങ്ങമ്പുഴ), 614
മലകേറൽ (ഉള്ളൂർ), 616
വിഷുപ്പക്ഷിയുടെ പാട്ട് (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 616
സീത (ആശാൻ), 615
ഹേമന്തചന്ദ്രിക (ചങ്ങമ്പുഴ), 614
കളിക്കൊട്ടിൽ, 156
കളിക്കൊട്ടിലിൽ, 440
കളിത്തോണിയിൽ, 200
കളിയച്ഛൻ, 170
കള്ളദൈവങ്ങൾ, 80, 213, 215, 373, 377, 449
കഴുതകളോടൊപ്പം സ്വർഗ്ഗത്തിലേയ്ക്ക്, 532
കഴുതകളോടൊപ്പം സ്വർഗ്ഗത്തിലേയ്ക്ക് (ഫ്രാംസീസ് ഴാമ്മ്)
The Donkey (Chesterton, G. K.), 537
അറ്റകൈ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 538
എന്റെ മതം (ഉള്ളൂർ), 534
കഴുതയും കുതിരയും (വൈലോപ്പിള്ളി), 536, 537, 538, 539
ഗീതാഞ്ജലി (കെ. സി. പിള്ള, വി. എസ്. ശർമ്മ) (ടാഗോർ), 533, 534
തിരുവോണപ്പുലരിയിൽ (സുഗതകുമാരി), 536
നിഷ്ക്രമണം (ബാലാമണിയമ്മ), 535
പുതിയചോറൂണ് (വൈലോപ്പിള്ളി), 537
മത്തായി 28 (ബൈബിൾ), 536
മത്തായി 5: 10 (ബൈബിൾ), 535
വേദന (ഒ. വി. ഉഷ), 538
ശിവമാഹാത്മ്യ സ്തോത്രം (ആശാൻ), 535
ശ്രീബുദ്ധചരിതം (ആശാൻ), 535
ശ്രീ മഹാഭാരതം (എഴുത്തച്ഛൻ), 539
ഹൃദയബലി (കെ. കെ. രാജാ), 533
കഴുതയും കുതിരയും, 536, 537, 538, 539
കറുത്തമ്മ, 517
കാടാറുമാസം, 279
കാട്ടാറിന്റെ കരച്ചിൽ, 456
കാട്ടിലെകിളി, 472
കാട്ടിലെ കിളി, 59
കാത്തിരിക്കൽ, 263
കാമുകനാണെന്നു ചൊല്ലരുതേ, 191
കാമുകന്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ, 84, 345, 612
കായലുകളും കരകളും, 304
കായൽക്കാറ്റ്, 452
കാരാഗൃഹത്തിൽനിന്നു, 440
കാരുണ്യധാര, 521
കാർത്തവീര്യാർജ്ജുനവിജയം, 333
കാലടികൾ, 570
കാലടികൾ (പോൽ വലെറി)
If can once again (Tagore), 577
അരുത് (നാലപ്പാടൻ), 574
അഴകിനോട് (കെ. കെ. രാജാ), 574
ആദർശലോകം (ബാലാമണിയമ്മ), 573
ഒരു പഴങ്കഥ (എൻ. എൻ. കക്കാട്), 575
കണ്ണുനീർത്തുള്ളി (നാലപ്പാടൻ), 575
തിരുമുൽക്കാഴ്ച (ചങ്ങമ്പുഴ), 571
ദേവത (ചങ്ങമ്പുഴ), 572
നിഴലുകൾ (ചങ്ങമ്പുഴ), 576
നീർപ്പോളകൾ (ഇടശ്ശേരി), 575
പുലരിയോട് (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 571
പ്രചോദനം (ബാലാമണിയമ്മ), 573
പ്രതീക്ഷയുടെ മുമ്പിൽ (ചങ്ങമ്പുഴ), 572
മേഘസന്ദേശം (സുഗതകുമാരി), 576
മോഹിനി (ചങ്ങമ്പുഴ), 576
രാഗപരാഗം (ചങ്ങമ്പുഴ), 572
വിഫലനൃത്തം (ചങ്ങമ്പുഴ), 573
സങ്കല്പ കാമുകൻ (ചങ്ങമ്പുഴ), 576
സൗന്ദര്യം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 574
ഹൃദയം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 571
കാലം മാറി, 11
കാലവർഷം, 421
കാവൽക്കാരൻ, 293
കാവിലെ പാട്ട്, 413
കാളിഘട്ട്, 350
കാളിദാസൻ, 426
കാറുകണ്ട കർഷകൻ, 53
കാറ്റിൽ പറന്ന കവിത, 155, 156, 156
കാറ്റിൽ പറന്ന പൂക്കൾ, 85
കാറ്റിൽ പറന്ന പൂക്കൾ (മദാം ദെബോർദ് വൽമോർ)
Music when soft voices die…(Shelley), 90
ആൽച്ചുവട്ടിൽ (ബാലാമണിയമ്മ), 88
കരിങ്കൊടി (ബാലാമണിയമ്മ), 88
കേരളകത്തിലെ യഹൂദർ ഇസ്രയേലിലേയ്ക്ക് (വൈലോപ്പിള്ളി), 89
ഗീതാഞ്ജലി (ജി.) (ടാഗോർ), 89
ചോറൂണ് (ഒ. എൻ. വി. കുറുപ്പ്), 89
നീ വരില്ല (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 87
പള്ളിമണികൾ (വൈലോപ്പിള്ളി), 89
പുള്ളുവപ്പാട്ട് (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 87
പ്രഭാതത്തിൽ (ബാലാമണിയമ്മ), 85
പ്രേമപൗർണ്ണമി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 88
മറക്കരുത് (ചങ്ങമ്പുഴ), 87
രാഗപരാഗം (ചങ്ങമ്പുഴ), 87
വിജയമാല്യം (ബാലാമണിയമ്മ), 86
സങ്കല്പകാമുകൻ (ചങ്ങമ്പുഴ), 86
സ്വപ്നനൃത്തം (ചങ്ങമ്പുഴ), 86
കിനാവിലെ കന്യക, 106, 508, 607
കിളിക്കൂട്ടിൽ, 341
കിളിക്കൊഞ്ചൽ, 155, 411, 411
കിളിയും മനുഷ്യനും, 64
കിഴക്കും പടിഞ്ഞാറും, 38, 54
കിഴവൻമാവ്, 460
കീശസന്ദേശം, 606
കീറത്തലയണ, 257
കുഞ്ചൻ നമ്പ്യാർ, 333
കുഞ്ഞുണ്ണി, 606
കുടം നിറക്കൂ, 474
കുടിയൊഴിക്കൽ, 7, 48, 125, 168, 505, 519, 639
കുട്ടിയും തള്ളയും, 162
കുയിലിനോട്, 223
കുരിശിന്മേൽ, 530
കുരിശിൽ, 523
കുരീപ്പുഴ ശ്രീകുമാർ, 419
കുരുക്ഷേത്രം, 248, 252, 282, 308, 561
കുസുമദർശനം, 132
കുഴപ്പമെവിടെ, 14
കുറുക്കന്മാർ, 625
കുറ്റക്കാരൻ, 152
കുറ്റസമ്മതം, 345
കുറ്റാലത്ത്, 474
കുറ്റിപ്പുറം, 229, 399, 563
കൂട്ടുകാരി (ചെറുകഥ), 138
കൃതകൃത്യൻ, 200
കൃതാർത്ഥൻ ഞാൻ, 55
കൃഷിക്കാരന്റെ പാട്ട്, 426
കൃഷ്ണൻ പറപ്പിള്ളി, 127, 137, 238, 242, 392, 466, 568
കൃഷ്ണപ്പരുന്തിനോട്, 288, 336
കൃസ്തുമസ്സ് കാറ്റ്, 367
കെ. എം. പണിക്കർ, 23, 79, 130, 134, 256, 444
കെ. എസ്. കെ. തളിക്കുളം, 442
കെ. കെ. രാജാ, 9, 18, 28, 53, 61, 95, 108, 132, 147, 200, 271, 272, 321, 322, 335, 346, 349, 355, 355, 371, 374, 387, 402, 413, 457, 472, 489, 527, 533, 544, 547, 552, 564, 567, 574, 579, 597, 598, 600, 600, 634, 666
കെ. കെ. രാജാവിനു അഭിവാദനം, 336
കെ. പി. ജി. നമ്പൂതിരി, 175
കെ. മാധവിമ്മ, 472
കെ. മാധവിയമ്മ, 39, 59, 60, 304, 312, 387, 439, 561
കെ. വി. രാമകൃഷ്ണൻ, 181, 279, 350, 474, 520, 582, 657
കേരളകത്തിലെ യഹൂദർ ഇസ്രയേലിലേയ്ക്ക്, 89
കേരളകവി, 147
കേരളയഹൂദർ ഇസ്രായേലിലേയ്ക്ക്, 292
കേരളവർമ്മയുടെ ചരമത്തിൽ, 101
കൈകസിയുടെ കണ്ണീർ, 403
കൈകൾ (ലൂയി അറാഗോൻ)
അമ്മ (ബാലാമണിയമ്മ), 642
കരുണ (ആശാൻ), 643
പാടുന്ന പിശാച് (ചങ്ങമ്പുഴ), 642
പിംഗള (ഉള്ളൂർ), 642
പുരുഷസൂക്തം (കടമ്മനിട്ട), 643
പ്രാണിദയ (ആശാൻ), 641
കൈക്കുമ്പിൾ, 475
കൊച്ചനിയൻ, 184
കൊച്ചനിയൻ (മദാം ഴിറാർദേൻ)
Here on earth (Swinburne, A. C.), 187
കരയും ഞാൻ (ചങ്ങമ്പുഴ), 186, 187
ജോണിക്കുട്ടിക്കു മംഗളം (മേരി ജോൺ തോട്ടം), 188
ധനകന്യക (വൈലോപ്പിള്ളി), 188
പ്രഭാതം (വൈലോപ്പിള്ളി), 186
മാമ്പഴം (വൈലോപ്പിള്ളി), 187
കൊച്ചുകിളി, 441
കൊച്ചുമുഖം, 26
കൊന്നപ്പൂക്കൾ, 519
കൊയ്ത്തുകാലം, 438
കൊള്ളക്കാരൻ, 567
കോഴി, 563
ക്ഷമാപണം, 668
ഗബ്രിയേൽ വിക്കേർ, 446
Mahony, F., 450
Thomas Gray, 454
അക്കിത്തം, 449
ഇടപ്പള്ളി, 456
എൻ. എൻ. കക്കാട്, 453
എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ, 449
കടവനാട് കുട്ടികൃഷ്ണൻ, 451, 457
കെ. കെ. രാജാ, 457
ചങ്ങമ്പുഴ, 450, 450, 455, 455, 456
തിരുനല്ലൂർ കരുണാകരൻ, 454
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 452, 453, 455, 456
പി. ഭാസ്കരൻ, 452
ബാലാമണിയമ്മ, 448, 449, 452, 452, 454
മേരി ജോൺ തോട്ടം, 448
വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി, 451, 453
വൈലോപ്പിള്ളി, 449, 451, 456
സുഗതകുമാരി, 457
ഗംഗയിൽ, 595
ഗാന്ധിജിയും കുഷ്ഠരോഗിയും, 6
ഗായകൻ, 82
ഗിയ്യോം അപ്പൊല്ലിനേർ, 594, 605
Yeats, W. B., 600
ആശാൻ, 597
എഴുത്തച്ഛൻ, 606
കുഞ്ഞുണ്ണി, 606
കെ. കെ. രാജാ, 597, 598, 600, 600
ചങ്ങമ്പുഴ, 596, 596, 598, 598, 598, 599, 602, 602, 603, 604
ജി., 609
ടാഗോർ, 599
നെല്ലിക്കൽ മുരളീധരൻ, 608
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 607
ബാലാമണിയമ്മ, 595, 602, 607
ബൈബിൾ, 607
വള്ളത്തോൾ, 599
ഗീത II–20, 415
ഗീതാഞ്ജലി (കെ. സി. പിള്ള, വി. എസ്. ശർമ്മ), 496, 528, 533, 534, 550, 553, 599, 650
ഗീതാഞ്ജലി (ജി.), 35, 89, 109, 141, 172, 279, 280, 281, 304, 348, 367, 382, 420, 423, 483, 489, 492
ഗുരുനാഥന്റെ തൂവൽ, 321, 441
ഗോപികാദണ്ഡകം, 487
ഗോപികാ ദണ്ഡകം, 379
ഗ്രാമക്ഷേമം, 398
ഗ്രാമസൗഭാഗ്യം, 599
ഗ്രാമീണകന്യക, 563
ചക്രവാളം, 277, 323, 362, 603
ചങ്ങമ്പുഴ, 6, 10, 12, 13, 19, 22, 27, 30, 30, 30, 33, 33, 33, 38, 38, 39, 52, 55, 55, 55, 56, 56, 58, 62, 63, 64, 69, 71, 74, 74, 77, 77, 81, 82, 84, 84, 86, 86, 87, 87, 98, 102, 106, 109, 109, 121, 123, 131, 135, 139, 147, 148, 149, 153, 164, 168, 168, 170, 186, 187, 190, 191, 191, 191, 191, 194, 195, 195, 198, 198, 198, 200, 213, 215, 216, 216, 217, 217, 220, 220, 229, 231, 232, 238, 245, 249, 250, 258, 258, 258, 259, 262, 262, 262, 262, 265, 267, 271, 274, 274, 277, 281, 284, 284, 289, 289, 302, 305, 306, 306, 307, 308, 309, 313, 329, 330, 340, 342, 345, 345, 345, 348, 349, 350, 354, 354, 355, 359, 364, 368, 368, 369, 372, 372, 377, 385, 385, 386, 386, 391, 394, 394, 397, 398, 398, 405, 410, 413, 414, 417, 418, 424, 424, 424, 431, 432, 433, 445, 445, 450, 450, 455, 455, 456, 470, 470, 470, 478, 478, 479, 479, 481, 493, 500, 500, 501, 501, 504, 505, 511, 517, 520, 522, 522, 525, 545, 545, 546, 546, 552, 555, 557, 562, 571, 572, 572, 572, 573, 576, 576, 576, 582, 592, 592, 593, 596, 596, 598, 598, 598, 599, 602, 602, 603, 604, 612, 614, 614, 629, 629, 630, 631, 642, 649, 649, 654, 666, 668, 668
ചണ്ഡാലഭിക്ഷുകി, 45, 45, 182, 276, 562
ചന്ത പിരിഞ്ഞിട്ടും, 663
ചന്ദ്രക്കല, 508
ചരിതാർത്ഥതന്നെ ഞാൻ, 109, 394, 596
ചാടൂക്തി മുക്താവലി, 79
ചിതറിയചിന്തകൾ, 56
ചിത്രയോഗം, 53, 108, 295, 499
ചിദ്രസവർഷിയാം കാർമേഘം നീ, 228, 385
ചിന്താതരംഗിണി, 23, 130, 134
ചില്ലുകൾ, ചീളുകൾ, 525
ചില്ലുകൾ, ചൂളുകൾ, 177
ചില പത്നീസ്മരണകൾ, 387
ചിറക്, 224
ചുണ്ടെലി, 590
ചെന്നായയുടെ മരണം, 142
ചെന്നായയുടെ മരണം (ആൽഫ്രെദ് ദ് വിഞ്ഞി)
അനുബന്ധകവിതകൾ (ചങ്ങമ്പുഴ), 147
ഇന്ദ്രനും മാബലിയും (വള്ളത്തോൾ), 146
എന്റെ ജോലി നോക്കട്ടെ (വള്ളത്തോൾ), 146, 148
കണ്ണുനീർത്തുള്ളി (നാലപ്പാടൻ), 146
കേരളകവി (വൈലോപ്പിള്ളി), 147
ജീവിതത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ നിന്ന് (സച്ചിദാനന്ദൻ), 145
ദൈവഗതി (നാലപ്പാടൻ), 145
നമ്മുടെ മൂടുപടം (ആശാൻ), 148
നാട്ടിന്നു (ചങ്ങമ്പുഴ), 148
നായാട്ട് (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 144
നിഷ്ക്കപടതയോട് (ആശാൻ), 146
മരണമില്ല (കെ. കെ. രാജാ), 147
വനയാത്ര (ആശാൻ), 145
വീണക്കമ്പി (ഒ. വി. ഉഷ), 149
സ്വരരാഗസുധ (ചങ്ങമ്പുഴ), 149
ചെമ്മനം ചാക്കോ, 155, 210, 565
ചെറിയാൻ കെ. ചെറിയാൻ, 162, 183, 211
ചൈത്രപ്രഭാവം, 518
ചോറൂണ്, 89
ചോറൂണ്, 222
ജനായത്തം, 606
ജന്മനക്ഷത്രം, 282
ജന്മാന്തരങ്ങളിൽ, 277
ജന്മാന്തരങ്ങളിലൂടെ, 284
ജപ്പാനീസ് കവിത, 190
ജാതകം കുറിക്കുമ്പോൾ, 139
ജി., 11, 19, 22, 22, 29, 35, 98, 101, 104, 123, 130, 171, 192, 218, 218, 219, 232, 232, 247, 250, 251, 251, 252, 254, 254, 257, 261, 263, 264, 274, 281, 293, 298, 313, 319, 319, 319, 325, 336, 339, 339, 355, 363, 364, 373, 380, 384, 410, 441, 496, 508, 526, 543, 544, 544, 545, 545, 550, 579, 582, 585, 586, 609, 626, 636
ജി. കുമാരപിള്ള, 99, 157, 194, 218, 244, 424, 488, 495, 555
ജീവിതത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ നിന്ന്, 145
ജീവിതം: കളിക്കോപ്പ്, 28
ജോണിക്കുട്ടിക്കു മംഗളം, 188
ജ്ഞാനപ്പാന, 582
ഞങ്ങൾ, 392
ഞങ്ങളുടെ അമ്മ, 228
ഞാൻ, 524
ഞാനും തെണ്ടിയും, 126
ഞാൻ എന്ന കൗരവൻ, 492
ഞാൻ പുറപ്പെടും നാളെ, 158
ഞാൻ പുറപ്പെടും നാളെ (വിക്തോർ ഹ്യൂഗോ)
The two April mornings (Wordsworth), 159
ശ്രീബുദ്ധചരിതം (ആശാൻ), 159, 159
ടാഗോർ, 35, 89, 109, 141, 172, 279, 280, 281, 304, 348, 367, 382, 420, 423, 483, 489, 492, 496, 528, 533, 534, 550, 553, 599, 650
ടാഗോർ മംഗളം, 334
ഡി. വിനയചന്ദ്രൻ, 350, 419, 638
തകർന്ന മുരളി, 271
തങ്കം, 555
തടവറയിലെ താരുണ്യം, 49
തടവറയിലെ താരുണ്യം (അന്ത്രെ ഷെനിയെ)
Alexander’s Feast or Power of Music (Dryden), 58
Before the Roman came to Rye (Chesterton, G. K.), 65
Every one sang (Siegfried Sassoon), 59
Ode on the pleasure arising from vicissitude (Thomas Gray), 56
Ode to a skylark (Shelley), 58
Psalms: 102 (Bible), 65
Rabbi Ben Ezra (Robert Browning), 61
The poet to Death (Sarojini Naidu), 65
To Althea from prison (Colonel Lovelace), 57
അക്കരെനിന്ന് (പുലാക്കാട്ട് രവീന്ദ്രൻ), 64
അനാർക്കലി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 54
ആശ (സുഗതകുമാരി), 54
എങ്കിലും (കെ. കെ. രാജാ), 53
ഒരു ദിനാന്ത്യക്കുറിപ്പ് (ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്), 60
കണ്ണുനീർത്തുള്ളി (നാലപ്പാടൻ), 53
കവിയും കുഷ്ഠരോഗിയും (വൈലോപ്പിള്ളി), 57
കാട്ടിലെ കിളി (കെ. മാധവിയമ്മ), 59
കാരാഗൃഹത്തിൽ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 57
കാറുകണ്ട കർഷകൻ (വള്ളത്തോൾ), 53
കിളിയും മനുഷ്യനും (വൈലോപ്പിള്ളി), 64
കിഴക്കും പടിഞ്ഞാറും (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 54
കുടുംബപുരാണം (അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ), 54
കൃതാർത്ഥൻ ഞാൻ (ചങ്ങമ്പുഴ), 55
ചിതറിയചിന്തകൾ (ചങ്ങമ്പുഴ), 56
ചിത്രയോഗം (വള്ളത്തോൾ), 53
തപ്തപ്രതിജ്ഞ (ചങ്ങമ്പുഴ), 62
തമസ്സിൽ (ചങ്ങമ്പുഴ), 55
നരകണ്ടിട്ട് (വള്ളത്തോൾ), 61
നർത്തകി (ചങ്ങമ്പുഴ), 52
നിത്യചക്രം (യൂസഫലി കേച്ചേരി), 59
പാടുന്ന പിശാച് (ചങ്ങമ്പുഴ), 56
പാഥേയം (ഒ. എൻ. വി. കുറുപ്പ്), 62
പ്രരോദനം (ആശാൻ), 63
മദ്യപാനം (കെ. കെ. രാജാ), 61
മനസ്സിൽ മണിമുഴക്കം (കരൂർ ശശി), 62
മൃണാളിനി (ഉള്ളൂർ), 52
മൗനഗാനം (ചങ്ങമ്പുഴ), 55, 63
രാഗപരാഗം (ചങ്ങമ്പുഴ), 58
വയലാർ (യൂസഫലി കേച്ചേരി), 64
വാനമ്പാടി (വൈലോപ്പിള്ളി), 58
വാർദ്ധകം (കെ. മാധവിയമ്മ), 60
സീത (ആശാൻ), 52
സുഗമസംഗീതം (എം. എൻ. പാലൂര്), 55
സ്പന്ദിക്കുന്ന അസ്ഥിമാടം (ചങ്ങമ്പുഴ), 64
ഹാസ്യാഞ്ജലി (എം. ആർ. നായർ), 60
തടവുകാരൻ, 361
തടവുകാരൻ (സ്യുല്ലി പ്ര്യുദോമ്മ്)
ആരതി (അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ), 366
ഇണർന്ന കണ്ണുകൾ (ഒളപ്പമണ്ണ), 366
ഉദ്യാനപാലകൻ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 364
എന്റെ ശൈശവം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 369
ഒരു കത്ത് (എം. പി. അപ്പൻ), 366
ഓമന (ജി.), 364
കൃസ്തുമസ്സ് കാറ്റ് (എസ്. രമേശൻ നായർ), 367
ഗീതാഞ്ജലി (ജി.) (ടാഗോർ), 367
ചക്രവാളം (നാലപ്പാടൻ), 362
ദുഃഖത്തിന്റെ നിഴൽ (ബാലാമണിയമ്മ), 363
നളിനി (ആശാൻ), 362
നിഷ്ക്രമണം (ബാലാമണിയമ്മ), 363
പുതിയകൊല്ലനും പുതിയൊരാലയും (പുതുശ്ശേരി രാമചന്ദ്രൻ), 367
പൂജാപുഷ്പം (ഇടശ്ശേരി), 364
മദിരോത്സവം (ചങ്ങമ്പുഴ), 364
മലയാളി (ഇടശ്ശേരി), 366
മാപ്പ് (ചങ്ങമ്പുഴ), 369
മേഘഗീതം (ജി.), 363
വഴികാട്ടാൻ (ബാലാമണിയമ്മ), 362
വിരിയാത്ത ഹദയം (ബാലാമണിയമ്മ), 368
സത്യവും സൗന്ദര്യവും (ഇടശ്ശേരി), 365
സഹ്യന്റെ മകൻ (വൈലോപ്പിള്ളി), 365
സാക്ഷാൽക്കാരം (ശ്രീ അരവിന്ദന്റെ കവിത) (വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി), 367
സാവിത്രി (വൈലോപ്പിള്ളി), 365
സ്വപ്നം (ചങ്ങമ്പുഴ), 368
ഹസ്തദാനം (വൈലോപ്പിള്ളി), 365
ഹേമചന്ദ്രിക (ചങ്ങമ്പുഴ), 368
തടിച്ചങ്ങാടം, 293
തത്വജ്ഞാനം, 39
തനിച്ച്, 425
തപോവനം, 221
തപ്തപ്രതിജ്ഞ, 62
തപ്തരാഗം, 405
തപ്തസന്ദേശം, 654
താമരക്കോഴി, 303
താഴ്വരയിലെ ഉറക്കം, 468
താഴ്വരയിലെ ഉറക്കം (അർത്യൂർ റെമ്പൊ)
അരുവികളുടെ ഐക്യം (കുട്ടമത്ത്), 473
ആവോ (ചങ്ങമ്പുഴ), 470
എനിക്കുവേണ്ടത് (ചങ്ങമ്പുഴ), 470
ഒരു ക്രിസ്തുമസ്സ് ഗാനം (വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി), 471
ഒരു വിലാപം (വി. സി. ബാലകൃഷ്ണപ്പണിക്കർ), 476
കല (പാലാ), 471
കാട്ടാളൻ (കടമ്മനിട്ട), 472
കാട്ടിലെകിളി (കെ. മാധവിമ്മ), 472
കീർത്തിമുദ്ര (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 471
കുടം നിറക്കൂ (ഇടശ്ശേരി), 474
കുറ്റാലത്ത് (കെ. വി. രാമകൃഷ്ണൻ), 474
കൈക്കുമ്പിൾ (വള്ളത്തോൾ), 475
തിരൂർ പൊന്നാനിപ്പുഴ (വള്ളത്തോൾ), 470
നിത്യമേഘം (അക്കിത്തം), 473
പുണ്യദേശം (കെ. കെ. രാജാ), 472
പൂക്കളം (ചങ്ങമ്പുഴ), 470
പൂജാപുഷ്പം (ഇടശ്ശേരി), 475
പെരിയാറിനോട് (ഉള്ളൂർ), 472
ഭാരതപ്പുഴ (വള്ളത്തോൾ), 469
മാതൃവന്ദനം (വള്ളത്തോൾ), 473
വയലിന്റെ ചിത്രകാരൻ (ഇടശ്ശേരി), 474
വിശാലതയിലേയ്ക്ക് (സുഗതകുമാരി), 474
വിശ്വഭാരതിയിൽ (ഇടപ്പള്ളി), 470
വൈക്കം കായലിൽ …(വയലാർ), 471
ശ്രീബുദ്ധചരിതം (ആശാൻ), 475
തിരച്ചിൽ, 498
തിരച്ചിൽ (ഹാംറി ദ് റെഞ്ഞിയെ)
അപേക്ഷ (ചങ്ങമ്പുഴ), 500
ഉത്തേജനം (ചങ്ങമ്പുഴ), 500
ഉൾനാട്ടിലെ ഓണം (ആശാൻ), 499
ഐക്യഗാഥ (ഉള്ളൂർ), 499
കരുണ (ആശാൻ), 499
ഗസൽ (ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്), 500
ചിത്രയോഗം (വള്ളത്തോൾ), 499
പിംഗള (ഉള്ളൂർ), 500
മരണം കനിഞ്ഞോതി (വൈലോപ്പിള്ളി), 501
സ്മരണ (ചങ്ങമ്പുഴ), 501
ഹേമന്തചന്ദ്രിക (ചങ്ങമ്പുഴ), 501
തിരയടങ്ങിയ കടൽ, 655
തിരയടങ്ങുന്നു, 436
തിരസ്കാരം, 258
തിരിച്ചെത്തുകിൽ, 477
തിരിച്ചെത്തുകിൽ (മൊറീസ് മെത്തർലെങ്ക്)
The maid’s lament (Landor, W. S.), 485
അന്ത്യഗീതം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 480
അർച്ചനാഗീതം (എസ്. രമേശൻ നായർ), 479
എന്നിട്ടും വന്നില്ല (ചങ്ങമ്പുഴ), 479
ഗീതാഞ്ജലി (ജി.) (ടാഗോർ), 483
തൂക്കുമരത്തിൽ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 480, 482
ദാദാബായ് നവറോജി (വള്ളത്തോൾ), 482
നന്ദി, തിരുവോണമേ, നന്ദി (എൻ. എൻ. കക്കാട്), 481
നാളത്തെ പ്രഭാതം (ഇടപ്പള്ളി), 483
നിരാശ (ചങ്ങമ്പുഴ), 479
നീ വരില്ല (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 479
പ്രതീക്ഷ (ചങ്ങമ്പുഴ), 481
പ്രഭാവതി (മേരി ജോൺ തോട്ടം), 481
പ്രാർത്ഥന (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 484
മണിനാദം (ഇടപ്പള്ളി), 484
മരണം കനിഞ്ഞോതി (വൈലോപ്പിള്ളി), 480
മുത്തച്ഛന്റെ ചിരി (വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി), 482, 485
മൗനഗാനം (ചങ്ങമ്പുഴ), 478
രാഗഗീതി (സുഗതകുമാരി), 484
രാഗഭിക്ഷുണി (സുഗതകുമാരി), 483
രാഗാഞ്ജലി (ഇടപ്പള്ളി), 478, 480
ലീല (ആശാൻ), 482
വിരുന്ന് (ബാലാമണിയമ്മ), 483
സ്പന്ദിക്കുന്ന അസ്ഥിമാടം (ചങ്ങമ്പുഴ), 478
തിരിഞ്ഞുനോട്ടം, 457
തിരീച്ചുപോവുമ്പോൾ, 661
തിരുനല്ലൂർ കരുണാകരൻ, 177, 179, 454
തിരുമുൽക്കാഴ്ച, 571
തിരുവരുൾ, 528
തിരുവോണപ്പുലരിയിൽ, 526, 536
തിരൂർ പൊന്നാനിപ്പുഴ, 94, 470
തിലോദകം, 98
തീക്കായൽ, 5
തീർത്ഥാടനം, 294
തീവണ്ടിയാത്ര, 659
തീവണ്ടിയാത്ര (ഴാൻ തർദിയേ്)
As we rush, as we rush in the train. (Thomson, J.), 662
Ode (O’Shaughnessy, A. W. E.), 662
ചന്ത പിരിഞ്ഞിട്ടും (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 663
തിരീച്ചുപോവുമ്പോൾ (ബാലാമണിയമ്മ), 661
തീവണ്ടിയിൽ (ബാലാമണിയമ്മ), 661, 663
പിറന്ന മണ്ണിൽ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 661
പിറന്നമണ്ണിൽ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 660, 663
പുക (വൈലോപ്പിള്ളി), 662
തീവണ്ടിയിലെ പാട്ട്, 495
തുഞ്ചനും കിളിയും, 626
തുയിലുണർത്തൽ, 121
തുലാവർഷത്തിൽ, 556
തുഷാഹാരം, 511
തൂക്കുമരത്തിൽ, 178, 356, 380, 480, 482, 550, 552, 648, 650
തൃശ്ശൂരിലെ തിരുവാതിരകൾ, 226
തെങ്ങിൻതോപ്പിൽ, 353
തെയോഫീൽ ഗൊത്തിയെ, 268, 287, 291, 300, 311
Cowper, W., 296
Cunningham, A., 298
Darley, G., 308
Shakespeare, 314
Toru Dutt, 305
അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ, 275, 282, 282, 294, 308, 312
ആശാൻ, 272, 272, 276, 282, 288, 289, 292, 295, 301, 313
ഇടപ്പള്ളി, 309
ഉള്ളൂർ, 276
എൻ. എൻ. കക്കാട്, 278
എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ, 274
എസ്. രമേശൻ നായർ, 279
കടമ്മനിട്ട, 269
കടവനാട് കുട്ടികൃഷ്ണൻ, 275
കട്ടമത്ത്, 295
കെ. വി. രാമകൃഷ്ണൻ, 279
ചങ്ങമ്പുഴ, 271, 274, 274, 277, 281, 284, 284, 289, 289, 302, 305, 306, 306, 307, 308, 309, 313
ദേവി, 285
ദേശമംഗലം രാമകൃഷ്ണൻ, 304
നളിനകുമാരി, 278
നാലപ്പാടൻ, 273, 277, 280, 301
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 285, 293, 297, 298, 302, 302, 302, 303, 303, 306, 307, 307, 312
പി. കൃഷ്ണകുമാർ, 273
പി. ഭാസ്കരൻ, 293
പുതുശ്ശേരി രാമചന്ദ്രൻ, 271
ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്, 283, 310
ബാലാമണിയമ്മ, 270, 277, 282, 298
മേലത്ത് ചന്ദ്രശേഖരൻ, 283, 285
യൂസഫലി കേച്ചേരി, 276, 294
ലളിതാംബിക അന്തർജ്ജനം, 309
വയലാർ, 271
വള്ളത്തോൾ, 288, 288, 295, 295, 297
വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി, 278
വൈലോപ്പിള്ളി, 273, 292, 293, 296, 296, 297, 304
സച്ചിദാനന്ദൻ, 294
സുഗതകുമാരി, 270, 284, 303
തെറ്റി, 596
തേങ്ങാപ്പൂള്, 249
തേനീച്ച, 584
തേനീച്ച (പോൽ വലെറി)
ഇരുളിൽ (വൈലോപ്പിള്ളി), 585
കാളിയമർദ്ദനം (സുഗതകുമാരി), 586
പങ്കജഗീതം (ജി.), 586
വിമാനത്തിൽ (ബാലാമണിയമ്മ), 586
സാഗരഗീതം (ജി.), 585
തേനീച്ച മേയ്ക്കൽ, 437
തേനീച്ച മേയ്ക്കൽ (ഫ്രാംസ്വാ ഫബിയെ)
Ode on Intimations of Immortality (Wordsworth), 442
അന്നും ഇന്നും (ചങ്ങമ്പുഴ), 445
എനിക്കു വേണ്ടത് (ചങ്ങമ്പുഴ), 445
കളിക്കൊട്ടിലിൽ (ബാലാമണിയമ്മ), 440
കാരാഗൃഹത്തിൽനിന്നു (വൈലോപ്പിള്ളി), 440
കൂടും കിളിയും (വൈലോപ്പിള്ളി), 440
കൊച്ചുകിളി (ആശാൻ), 441
കൊയ്ത്തുകാലം (എം. പി. അപ്പൻ), 438
ഗുരുനാഥന്റെ തൂവൽ (വള്ളത്തോൾ), 441
ജീവിതം (കെ. മാധവിയമ്മ), 439
തേനീച്ചയുടെ സ്വയംവരം (വൈലോപ്പിള്ളി), 439
നിർവാണമണ്ഡലം (വള്ളത്തോൾ), 443
പഠിത്തപ്പേടി (കടവനാട് കുട്ടികൃഷ്ണൻ), 442
പുരുഷസൂക്തം (കടമ്മനിട്ട), 444
പുല്ലുകൾ (വൈലോപ്പിള്ളി), 443
പോറ്റമ്മ (ബാലാമണിയമ്മ), 439
രണ്ടു കുട്ടികൾ (ബാലാമണിയമ്മ), 443
വാസുവിന്റെ ജോലിത്തിരക്ക് (കെ. എസ്. കെ. തളിക്കുളം), 442
വിട്ടയക്കുക (ബാലാമണിയമ്മ), 440
ശരശയ്യ (കടമ്മനിട്ട), 444
സിംലയിൽ (കെ. എം. പണിക്കർ), 444
സുമ (ജി.), 441
സുഹൃത്ത് (എം. പി. അപ്പൻ), 444
തേനീച്ചയുടെ സ്വയംവരം, 439
തേൻ നിറച്ച അരിപ്പ, 259
തോട്ടത്തിൽവെച്ച്, 27
തോണിപ്പാട്ട്, 311
തോണിപ്പാട്ട് (തെയോഫീൽ ഗൊത്തിയെ)
Blow blow thou winter wind (Shakespeare), 314
പ്രേമപൗർണ്ണമി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 312
പ്രേമയാഥാർത്ഥ്യം (കെ. മാധവിയമ്മ), 312
ഭൃംഗഗീതി (ജി.), 313
മഞ്ഞിന്റെ മകൾ (അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ), 312
രമണൻ (ചങ്ങമ്പുഴ), 313
ലീല (ആശാൻ), 313
തോണിപ്പുരയിൽ, 214
ത്യാഗം വെൽക, 466
ത്രിത്വം, 14
ത്രിപഥഗ, 639
ത്രിപഥഗാഥ, 274
ത്രിശ്ലോകി, 260
ദർശനം, 95
ദാദാബായ് നവറോജി, 482
ദാനം, 400
ദിവസം, 34
ദിവ്യഗീതം–ഗീതം 7, 27
ദീപം, 360
ദീപാവലി, 581
ദു:ഖം, 396
ദുരവസ്ഥ, 137, 261, 301, 341
ദുഃഖത്തിന്റെ നിഴൽ, 363, 425
ദുഃഖം, 227
ദുഃഖവെള്ളിയാഴ്ച, 521
ദേവദൂതൻ, 457
ദേശമംഗലം രാമകൃഷ്ണൻ, 304, 656
ദൈവഗതി, 145
ധനകന്യക, 188
ധർമ്മപത്നി, 98
നക്ഷത്രഭാഷ, 340
നഗരത്തിൽ ഒരു യക്ഷൻ, 667
നഗരാഞ്ജലി, 78
നടക്കട്ടെ ഞാൻ, 335
നടക്കാവിൽ, 421
നന്ദി, തിരുവോണമേ, നന്ദി, 278, 481
നമ്മുടെ ഘോഷയാത്ര, 600
നമ്മുടെ മൂടുപടം, 148
നയിനി തടാകത്തിൽ, 82
നരകണ്ടിട്ട്, 61
നഷ്ടഭാഗ്യസ്മൃതി, 424
നളിനകുമാരി, 9, 69, 194, 243, 260, 278
നാടകീയം, 350
നാടൻപാട്ട്, 81
നാടുവിട്ടോരു ഞാൻ, 451
നാട്ടിന്നു, 148
നാട്ടുതേന്മാവ്, 335
നാട്ടുവഴികൾ, 304
നാദനൈവേദ്യം, 343, 378, 382, 423
നാം പ്രതിജ്ഞചെയ്യുക, 179
നാം പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുക, 177
നായാട്ട്, 144
നാരായണി, 285
നാലപ്പാടൻ, 29, 53, 76, 97, 101, 108, 130, 145, 146, 170, 201, 211, 220, 220, 273, 277, 280, 301, 323, 329, 362, 417, 511, 512, 574, 575, 596, 602, 603, 615, 625, 654
നാലിതൾപ്പൂവ്, 237
നാലുമണിപ്പൂക്കൾ, 8
നാവികർ, 291
നാവികർ (തെയോഫീൽ ഗൊത്തിയെ)
A wet sheet and a flowing sea (Cunningham, A.), 298
Loss of the Royal George (Cowper, W.), 296
ഇനിയും (സച്ചിദാനന്ദൻ), 294
ഉദിക്കുന്ന നക്ഷത്രം (ആശാൻ), 292
ഓണപ്പുടവ (കട്ടമത്ത്), 295
കടലിലെ കവിതകൾ (വൈലോപ്പിള്ളി), 296, 296, 297
കടൽപ്പാലം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 297
കപ്പൽയാത്ര (വള്ളത്തോൾ), 295, 297
കാവൽക്കാരൻ (വൈലോപ്പിള്ളി), 293
കീർത്തിമുദ്ര (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 298
കേരളയഹൂദർ ഇസ്രായേലിലേയ്ക്ക് (വൈലോപ്പിള്ളി), 292
ചിത്രയോഗം (വള്ളത്തോൾ), 295
തടിച്ചങ്ങാടം (പി. ഭാസ്കരൻ), 293
തീർത്ഥാടനം (അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ), 294
നരബലി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 293
പുലരിത്താരം (യൂസഫലി കേച്ചേരി), 294
പുഷ്പഗീതം (ജി.), 293
മഴുവിന്റെ കഥ (ബാലാമണിയമ്മ), 298
ശ്രീബുദ്ധചരിതം (ആശാൻ), 295
സാഗരഗീതം (ജി.), 298
നാളത്തെ പ്രഭാതം, 483
നാളെ, 636
നിഗൂഢരാഗം, 192
നിജാനന്ദവിലാസം, 579
നിത്യചക്രം, 59
നിത്യചൈത്രം, 235
നിത്യതയോട്, 132
നിത്യമേഘം, 473
നിർഗന്ധപുഷ്പം, 36
നിർഝരം, 11
നിർമ്മാണലിശ, 580
നിർവാണമണ്ഡലം, 443
നിഷ്ക്കപടതയോട്, 146
നിഷ്ക്കപടതോട്, 591
നിസ്സാരം, 654
നിഴലുകൾ, 123, 262, 340, 576
നീ മൗനം ഭജിച്ചാലോ, 231
നീലമ്പേരൂർ മധുസൂദനൻ നായർ, 177, 464, 525
നീലാകാശം, 407
നീലാകാശം (സ്തെഫാന് മല്ലാർമ്മേ)
അഞ്ചുസൂര്യൻ (സച്ചിദാനന്ദൻ), 412
അതിമാനുഷൻ (ചങ്ങമ്പുഴ), 413
ഉമാകേരളം (ഉള്ളൂർ), 411
കാവിലെ പാട്ട് (ഇടശ്ശേരി), 413
കിളിക്കൊഞ്ചൽ (വള്ളത്തോൾ), 411, 411
ഗീത II–20 (എഴുത്തച്ഛൻ), 415
പ്രതിദ്ധ്വനി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 410
പ്രഭാതപുഷ്പം (ചങ്ങമ്പുഴ), 410
പ്രഭാതബാഷ്പം (ചങ്ങമ്പുഴ), 414
ബാലരാമായണം (ആശാൻ), 412
മഴയുടെ നാനാർത്ഥം (സച്ചിദാനന്ദൻ), 412
വിളിച്ചുപറയും (കെ. കെ. രാജാ), 413
വൃന്ദാവനം (ജി.), 410
ഹരിനാമകീർത്തനം (എഴുത്തച്ഛൻ), 415
നീ വരില്ല, 74, 87, 190, 253, 302, 307, 479
നെടുനാൾ നിലനിർത്തും, 394
നെരൂദയ്ക്കു സ്തുതി ഗീതം, 132
നെല്ലായ, 400
നെല്ലിക്കൽ മുരളീധരൻ, 529, 580, 592, 608, 635
നൈരാശ്യത്തിൽ നിന്നു, 523, 567
നൈവേദ്യം, 222
പക്ഷികളുടെ മരണം, 404
പക്ഷികളുടെ മരണം (ഫ്രാംസ്വാ കൊപ്പെ)
ഒഴിഞ്ഞ കൂട് (വൈലോപ്പിള്ളി), 405
കരിയിലാം പീച്ചികൾ (വൈലോപ്പിള്ളി), 405
തപ്തരാഗം (ചങ്ങമ്പുഴ), 405
സീത (ആശാൻ), 404
പക്ഷിശാസ്ത്രം, 457
പങ്കജഗീതം, 162, 183, 211, 586, 626
പഞ്ചവർണ്ണക്കിളി, 490
പടക്കലത്തിലെ പൂമ്പാറ്റ, 163
പടയാളികൾ, 396
പടയാളിപ്പാട്ട്, 610
പടയാളിപ്പാട്ട് (മറി നൊയേൽ)
കാമുകന്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ (ചങ്ങമ്പുഴ), 612
ലീല (ആശാൻ), 611
പഠിത്തപ്പേടി, 442
പതിത, 165
പതിത (വിക്തോർ ഹ്യൂഗോ)
അഭിലാഷം (വെണ്ണിക്കുളം), 171
എന്റെ സുഖം (നാലപ്പാടൻ), 170
കൽക്കത്തയിലെ ഇരുട്ടറ (ബാലാമണിയമ്മ), 166
കളിയച്ഛൻ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 170
കുടിയൊഴിക്കൽ (വൈലോപ്പിള്ളി), 168
കുടുംബപുരാണം (അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ), 169
ഗീതാഞ്ജലി (ജി.) (ടാഗോർ), 172
ദയയുടെ ജയം (ഉള്ളൂർ), 168
ദേവത (ചങ്ങമ്പുഴ), 168
നീർപ്പോളകൾ (ഇടശ്ശേരി), 167
മഗ്ദലനമറിയം (വള്ളത്തോൾ), 166, 167, 169
യാത്രാമൊഴി (ചങ്ങമ്പുഴ), 170
യാനം (പി. നാരായണക്കുറുപ്പ്), 169
വിരിയാത്ത ഹൃദയം (ബാലാമണിയമ്മ), 167
വിശപ്പിന്റെ വിലാപം (ചങ്ങമ്പുഴ), 168
സാക്ഷാൽക്കാരം (ജി.), 171
സ്നേഹഗീതം (യൂസഫലി കേച്ചേരി), 172
പനിനീർപ്പൂവും കുടീരവും, 180
പനിനീർപ്പൂവും കുടീരവും (വിക്തോർ ഹ്യൂഗോ)
Youth and age (Shelley), 181
അഗ്നിശുദ്ധി (കെ. വി. രാമകൃഷ്ണൻ), 181
ഉൾനാട്ടിലെ മഞ്ഞുകാലം (വള്ളത്തോൾ), 180
ചണ്ഡാലഭിക്ഷുകി (ആശാൻ), 182
പങ്കജഗീതം (ചെറിയാൻ കെ. ചെറിയാൻ), 183
പാശ്ചാത്താപം (ഇടപ്പള്ളി), 181
പുഷ്പവാടി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 181
ലീല (ആശാൻ), 182
ശാരദപൂജ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 182
പരമപഞ്ചകം, 579
പരിത്യക്ത, 72
പരിത്യക്ത (മദാം ദെബോർദ് വൽമോർ)
A ditty (Sidney, Sir), 75
Leila-Majnu (Seshagiri Rao Naidu, Prof.), 80
Now sleeps the crimson petal, now the white (Tennyson), 80
Playing on the Virginals (Jean Ingelow), 80
The lover’s appeal (Wyat, Sir T.), 75
The old familiar faces (Charles Lamb), 83
അന്ത്യയാത്ര (വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി), 81
അമൃതധാര (ബാലാമണിയമ്മ), 82
ആത്മരഹസ്യം (ചങ്ങമ്പുഴ), 77
ആറ്റുവക്കിൽ (ചങ്ങമ്പുഴ), 81
ഉത്തരരാമചരിതം (ഭവഭൂതി), 79
ഒരുവൾ (വൈലോപ്പിള്ളി), 83
ഒരു വിവാഹ മംഗളാശംസ (ചങ്ങമ്പുഴ), 74
കണ്ണുനീർത്തുള്ളി (നാലപ്പാടൻ), 76
കല്യാണം (ഒ. വി. ഉഷ), 78
കള്ളദൈവങ്ങൾ (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 80
കാമുകന്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ (ചങ്ങമ്പുഴ), 84
കുതിർന്ന കണ്ണുകൾ (ഒളപ്പമണ്ണ), 78
ഗായകൻ (ചങ്ങമ്പുഴ), 82
ചാടൂക്തി മുക്താവലി (കെ. എം. പണിക്കർ), 79
നഗരാഞ്ജലി (മംഗലാട്ട് സുകുമാരൻ), 78
നയിനി തടാകത്തിൽ (അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ), 82
നർത്തകി (ചങ്ങമ്പുഴ), 84
നാടൻപാട്ട് (അജ്ഞാതനാമാവു്), 81
നീ വരില്ല (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 74
പരീക്ഷ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 74
പുരുഷസൂക്തം (കടമ്മനിട്ട), 79
പുഴയൊലിവിൽ പോളകൾപോലെ (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 76
പ്രണയഗീതം (കടമ്മനിട്ട), 75
പ്രഭാവതി (മേരി ജോൺ തോട്ടം), 83, 84
പ്രേമപൗർണ്ണമി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 77
ഭിക്ഷു (ഇടപ്പള്ളി), 82
ലീല (ആശാൻ), 73
വിരഹത്തിൽ (വൈലോപ്പിള്ളി), 76
വെളിച്ചത്തിന്റെ മുമ്പിൽ (ചങ്ങമ്പുഴ), 77
ശ്രീബുദ്ധചരിതം (ആശാൻ), 73
ശ്രീരാമചരിതം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 77
സമാഗമം (നാലാങ്കൽ), 79
സാവിത്രി (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 76
സൗഹൃദമുദ്ര (ചങ്ങമ്പുഴ), 74
പരിവർത്തനം (അൽഫോംസ് ദ് ലമാർത്തീൻ)
കരുണ (ആശാൻ), 113
ശ്രീബുദ്ധചരിതം (ആശാൻ), 113, 113
പരേതയായ പത്നി, 402
പരേതയായ പെൺകുട്ടി, 544
പല്ലനയുടെ തേങ്ങൽ, 23
പശു, 70
പള്ളിക്കെട്ട് മംഗളാശംസ, 597
പള്ളിമണികൾ (ഗബ്രിയേൽ വിക്കേർ)
The light of other days (Thomas Gray), 454
The Shandon Bells (Mahony, F.), 450
അത്ഭുതമണി (വൈലോപ്പിള്ളി), 449
അന്നും ഇന്നും (ചങ്ങമ്പുഴ), 455, 456
അമ്മയുടെ പുഞ്ചിരി (വൈലോപ്പിള്ളി), 451
അയൽക്കാരൻ (വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി), 451
ആൽച്ചുവട്ടിൽ (ബാലാമണിയമ്മ), 449, 452, 454
എന്റെ ശൈശവം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 455
ഓണക്കിനാവ് (തിരുനല്ലൂർ കരുണാകരൻ), 454
ഓണപ്പൂവ് (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 456
ഓർമ്മയിൽ ഒരു ക്ഷേത്രം (ബാലാമണിയമ്മ), 448
കള്ളദൈവങ്ങൾ (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 449
കാട്ടാറിന്റെ കരച്ചിൽ (ഇടപ്പള്ളി), 456
കായൽക്കാറ്റ് (പി. ഭാസ്കരൻ), 452
കാരാഗൃഹത്തിൽ (ചങ്ങമ്പുഴ), 450
തപ്തസ്മൃതി (ചങ്ങമ്പുഴ), 455
തിരിഞ്ഞുനോട്ടം (കടവനാട് കുട്ടികൃഷ്ണൻ), 457
ദേവദൂതൻ (കെ. കെ. രാജാ), 457
നാടുവിട്ടോരു ഞാൻ (കടവനാട് കുട്ടികൃഷ്ണൻ), 451
പക്ഷിശാസ്ത്രം (സുഗതകുമാരി), 457
പിറന്ന മണ്ണിൽ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 452
പൂമൊട്ടിന്റെ കണി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 453
മങ്ങാത്ത മയിൽപ്പീലി (എൻ. എൻ. കക്കാട്), 453
മധുമക്ഷിക (വൈലോപ്പിള്ളി), 456
മിഷ്യനറിയുടെ രാത്രി (മേരി ജോൺ തോട്ടം), 448
വികാസം (ബാലാമണിയമ്മ), 452
വിഷുക്കണി (അക്കിത്തം), 449
ശ്രാവണനായിക (വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി), 453
സ്മരണ (ചങ്ങമ്പുഴ), 450
പള്ളിവിരുത്തിയിലെ പോർക്കളം, 328, 328
പഴയ ചങ്ങാതിമാർ, 199
പഴവിള രമേശൻ, 436
പറന്നുപോയ ഹംസം, 96
പറവൂർ ഗോപാലകൃഷ്ണൻ നായർ, 23
പാടുക, 241
പാടുന്ന പിശാച്, 56, 164, 198, 217, 493, 592, 593, 642
പാടുന്നു പക്ഷികൾ, 125, 126, 242
പാണനാർ, 281
പാതവക്കിലെ പെണ്ണ്, 628
പാതവക്കിലെ പെണ്ണ് (പോൽ എല്യുയാർ)
അന്നും ഇന്നും (വൈലോപ്പിള്ളി), 631
ആ പൂമാല (ചങ്ങമ്പുഴ), 629
ദയയുടെ ജയം (ഉള്ളൂർ), 631
നർത്തകി (ചങ്ങമ്പുഴ), 630
നളിനി (ആശാൻ), 629
പ്രേമപൗർണ്ണമി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 630
മഗ്ദലനമറിയം (ചങ്ങമ്പുഴ), 631
മഗ്ദലനമറിയം (വള്ളത്തോൾ), 630
രാഗപരാഗം (ചങ്ങമ്പുഴ), 629
പാത്രമില്ല, 307
പാഥേയം, 62
പാപ്പനംകോട്ട് പ്രഭാകരൻ, 619
പാലുകാച്ചൽ, 561
പാലൂരിന്റെ പാട്ട്, 346
പാവങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥന, 527
പാവം മാനവഹൃദയം, 259, 601, 614, 635
പാശ്ചാത്താപം, 181
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 7, 7, 13, 13, 19, 28, 32, 54, 54, 57, 74, 74, 77, 77, 87, 87, 88, 106, 106, 121, 129, 130, 136, 136, 136, 170, 178, 181, 182, 190, 211, 214, 214, 221, 221, 221, 234, 248, 250, 253, 253, 253, 265, 285, 293, 297, 298, 302, 302, 302, 303, 303, 306, 307, 307, 312, 320, 321, 340, 354, 356, 359, 364, 369, 380, 381, 386, 391, 398, 398, 399, 410, 417, 417, 421, 426, 433, 433, 433, 452, 453, 455, 456, 462, 471, 479, 480, 480, 482, 490, 508, 517, 522, 522, 538, 550, 552, 558, 562, 564, 565, 565, 566, 571, 571, 574, 580, 607, 616, 623, 624, 630, 648, 650, 651, 656, 658, 660, 661, 663, 663
പി. കൃഷ്ണകുമാർ, 273
പിച്ചിച്ചീന്തിയ പുഷ്പചിത്രം, 136, 302
പി. ടി. അബ്ദുറഹിമാൻ, 655
പി. നാരായണക്കുറുപ്പ്, 29, 169, 240, 403, 492
പിന്നത്തെ വസന്തം, 35, 101, 104, 123, 373
പിന്നത്തെ സന്ധ്യയിൽ, 302
പി. ഭാസ്കരൻ, 192, 244, 259, 293, 380, 381, 452
പിയേർ ദ് റോംസാർ, 25
Byron, 32
Herrick, R, 32
Herrick, R., 36
Peacock, T. L., 37
Robert Bridges, 37
Robert Browning, 36
Thomas Gray, 39
ഇടപ്പള്ളി, 33
എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ, 38
എം. ആർ. നായർ, 31
എം. എൻ. പാലൂര്, 39
എം. പി. അപ്പൻ, 38
കെ. കെ. രാജാ, 28
കെ. മാധവിയമ്മ, 39
ചങ്ങമ്പുഴ, 27, 30, 30, 30, 33, 33, 33, 38, 38, 39
ടാഗോർ, 35
നാലപ്പാടൻ, 29
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 28, 32
പി. നാരായണക്കുറുപ്പ്, 29
ബാലാമണിയമ്മ, 26, 28, 34, 34, 34
വള്ളത്തോൾ, 27
വെണ്ണിക്കുളം, 31
പിറന്ന മണ്ണിൽ, 452, 462, 661
പിറവി, 527
പുക, 662
പുണ്യദേശം, 472
പുതിയ കൊല്ലനും പുതിയൊരാലയും, 241, 320, 322
പുതിയകൊല്ലനും പുതിയൊരാലയും, 271, 367
പുതിയചോറൂണ്, 537
പുതിയൊരു നാർസിസസ്സ്, 418
പുതുമഴപ്പാറ്റകൾ, 581
പുതുശ്ശേരി രാമചന്ദ്രൻ, 14, 241, 271, 320, 322, 367, 378, 419
പുരുഷസൂക്തം, 79, 210, 444, 643
പുരോഗതിയെത്തടുത്താൽ, 522
പുല്ലാങ്കുഴൽ, 486
പുല്ലാങ്കുഴൽ (ഹാംറി ദ് റെഞ്ഞിയെ)
An ode for Music (Collins, W.), 492
Recollections of early childhood (Shelley), 493
The reaper (Wordsworth), 493
അത്രമേൽ സ്നേഹിക്കയാൽ (സുഗതകുമാരി), 489
അഹൈന്ദവം (യൂസഫലി കേച്ചേരി), 491
ഉപ്പോളം വരുമോ ഉപ്പിലട്ടത്? (അക്കിത്തം), 488
ഒരു പുഴയുടെ ഓർമ്മ (എൻ. എൻ. കക്കാട്), 488
ഒരു സഹ്യവർണ്ണനം (എൻ. എൻ. കക്കാട്), 494
ഓടക്കുഴൽ (കെ. കെ. രാജാ), 489
ഓടക്കുഴൽ (വൈലോപ്പിള്ളി), 488, 494
കണ്ടാവൂ (വി. കെ. ഗോവിന്ദൻ നായർ), 492
കയറും കാലവും (അക്കിത്തം), 496
ഗീതാഞ്ജലി (കെ. സി. പിള്ള, വി. എസ്. ശർമ്മ) (ടാഗോർ), 496
ഗീതാഞ്ജലി (ജി.) (ടാഗോർ), 489, 492
ഗോപികാദണ്ഡകം (അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ), 487
ജീവനുള്ള പാട്ട് (ജി. കുമാരപിള്ള), 488, 495
ഞങ്ങൾ വരുന്നു (എൻ. എൻ. കക്കാട്), 495
ഞാൻ എന്ന കൗരവൻ (പി. നാരായണക്കുറുപ്പ്), 492
തീവണ്ടിയിലെ പാട്ട് (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 495
ധ്യാനം (മേലത്ത് ചന്ദ്രശേഖരൻ), 491
പഞ്ചവർണ്ണക്കിളി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 490
പാടുന്ന പിശാച് (ചങ്ങമ്പുഴ), 493
പുല്ലുകൾ (വൈലോപ്പിള്ളി), 490
മുരളീഗാനം (കുട്ടമത്ത്), 490
മുളങ്കാട് (വയലാർ), 487
വയലാർ ഗാനങ്ങൾ (വയലാർ), 494
വിഷപ്പല്ലുകൾ (യൂസഫലി കേച്ചേരി), 491
വൃന്ദാവനം (ജി.), 496
വ്യർത്ഥമാസത്തിലെ കഷ്ടരാത്രി (ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്), 490
പുല്ലാട്ട് രവീന്ദ്രൻ, 400
പുല്ലിന്റെ ചൊല്ല്, 467
പുലക്കാട്ട് രവീദ്രൻ, 223
പുലയപ്പാട്ട്, 422
പുലരിത്താരം, 294
പുലരിയോട്, 571
പുലാക്കാട്ട് രവീന്ദ്രൻ, 64
പുഷ്പപ്രദർശനം, 273
പുളകാങ്കുരം, 220
പുളിമാവു് വെട്ടി, 464, 465, 466
പുള്ളുവപ്പാട്ട്, 87
പുള്ളുവപ്പെൺകൊടി, 7
പുഴയൊലിവിൽ പോളകൾപോലെ, 76
പൂക്കളം, 470
പൂക്കാലം, 11
പൂങ്കോഴികൾ കൂകുന്നു, 564
പൂനിലാവ്, 289
പൂന്താനം, 582
പൂമൊട്ടിന്റെ കണി, 253, 453, 624
പൂമ്പാറ്റയോട്, 163
പൂർണ്ണ വിശ്രമസൗഖ്യം, 103
പൂവിതളുകൾ, 265
പൂവിന്റെ ജാതകം, 210
പൂവിന്റെ പാട്ട്, 31
പൂവുകളുടെ സംഗീതം, 8
പൂവുകളെല്ലാം പറിച്ചെടുക്കൂ, 25
പൂവുകളെല്ലാം പറിച്ചെടുക്കൂ (പിയേർ ദ് റോംസാർ)
A grammarian’s funeral (Robert Browning), 36
Counsel to girls (Herrick, R.), 36
Elegy on Thyrza (Byron), 32
I have loved flowers that fade (Robert Bridges), 37
Ode on the Spring (Thomas Gray), 39
The grave of love (Peacock, T. L.), 37
To blossoms (Herrick, R), 32
അനുബന്ധകവിതകൾ (ചങ്ങമ്പുഴ), 33
അമ്പലത്തിലേയ്ക്ക് (ബാലാമണിയമ്മ), 26
അമ്മയും മകളും (വൈലോപ്പിള്ളി), 29
ആ മരം (ജി.), 29
ഒഴിഞ്ഞ കൂട് (വൈലോപ്പിള്ളി), 27
കണ്ണുനീർത്തുള്ളി (നാലപ്പാടൻ), 29
കരയല്ലേ (ഇടപ്പള്ളി), 33
കിഴക്കും പടിഞ്ഞാറും (എം. പി. അപ്പൻ), 38
കൊച്ചുമുഖം (വൈലോപ്പിള്ളി), 26
ഗീതാഞ്ജലി (ജി.) (ടാഗോർ), 35
ജീവിതം: കളിക്കോപ്പ് (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 28
തത്വജ്ഞാനം (എം. എൻ. പാലൂര്), 39
തോട്ടത്തിൽവെച്ച് (വള്ളത്തോൾ), 27
ദിവസം (ബാലാമണിയമ്മ), 34
ദിവ്യഗീതം–ഗീതം 7 (ചങ്ങമ്പുഴ), 27
നിർഗന്ധപുഷ്പം (യൂസഫലി കേച്ചേരി), 36
പരീക്ഷ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 32
പിന്നത്തെ വസന്തം (ജി.), 35
പൂവിന്റെ പാട്ട് (യൂസഫലി കേച്ചേരി), 31
പ്രബോധനം (വെണ്ണിക്കുളം), 31
പ്രഭാതവന്ദനം (പി. നാരായണക്കുറുപ്പ്), 29
ബാഷ്പാഞ്ജലി (കെ. കെ. രാജാ), 28
ബാഷ്പാഞ്ജലി (ചങ്ങമ്പുഴ), 30
മദിരോത്സവം (ചങ്ങമ്പുഴ), 33, 38
രാഗ ഗീതി (ചങ്ങമ്പുഴ), 30
വളരുന്ന മനുഷ്യൻ (കെ. മാധവിയമ്മ), 39
വാടിയ പൂ കണ്ടിട്ട് (ചങ്ങമ്പുഴ), 30
വിജയമാല്യം (ബാലാമണിയമ്മ), 28
വിദ്യാപതി (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 38
വിഭ്രാന്തി (ബാലാമണിയമ്മ), 34
വിരാമം (ചങ്ങമ്പുഴ), 38
വിശ്വാമിത്രൻ (ബാലാമണിയമ്മ), 34
വീണപൂവ് (ആശാൻ), 27
ശൈശവം (എം. ആർ. നായർ), 31
ശ്മശാനത്തിൽ (ചങ്ങമ്പുഴ), 39
ശ്രീബുദ്ധചരിതം (ആശാൻ), 37
ഹേമചന്ദ്രിക (ചങ്ങമ്പുഴ), 33
റുബായിയാത്ത് (ഒമർ ഖയാം), 35, 37
റുബിയിയാത്ത് (ഒമർ ഖയാം), 31
പെരിയാറിനോട്, 472
പെരും കപ്പിത്താൻ, 352
പെരും കപ്പിത്താൻ (ഷാർല് ബൊദെലേർ)
അപ്പുറത്തേയ്ക്കു് (കെ. കെ. രാജാ), 355
ഇതുപോലെ (വൈലോപ്പിള്ളി), 353
എന്റെ കൗതുകം (കെ. കെ. രാജാ), 355
എന്റെ വേളി (ജി.), 355
തൂക്കുമരത്തിൽ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 356
തെങ്ങിൻതോപ്പിൽ (വൈലോപ്പിള്ളി), 353
പരാജയം (ചങ്ങമ്പുഴ), 355
പ്രാണനാഥൻ (ചങ്ങമ്പുഴ), 354, 354
സത്യവാങ്മൂലം (സച്ചിദാനന്ദൻ), 353
ഹൃദയം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 354
പൈങ്കിളി, 126
പൊട്ടിയ പൂപ്പാത്രം, 357
പൊട്ടിയ പൂപ്പാത്രം (സ്യുല്ലി പ്ര്യുദോമ്മ്)
In love, if love be love if love be ours (Tennyson), 360
അർത്ഥന (ഇടപ്പള്ളി), 358
ഉമാകേരളം (ഉള്ളൂർ), 359
കണ്ണുനീർ (ചങ്ങമ്പുഴ), 359
കരുണ (ആശാൻ), 358
ദീപം (ഒ. വി. ഉഷ), 360
മറക്കൂ, മറക്കൂ (ബാലാമണിയമ്മ), 358
രണ്ടു കുട്ടികൾ (ബാലാമണിയമ്മ), 359
സൗന്ദര്യദേവത (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 359
പൊതുശത്രു, 657
പൊന്നോണക്കാലം, 106
പോൽ എല്യുയാർ, 620, 628, 633, 637
എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ, 639
കെ. കെ. രാജാ, 634
ചങ്ങമ്പുഴ, 629, 629, 630, 631
ഡി. വിനയചന്ദ്രൻ, 638
നാലപ്പാടൻ, 625
നെല്ലിക്കൽ മുരളീധരൻ, 635
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 623, 624, 630
ബാലാമണിയമ്മ, 626
ബൈബിൾ, 640
വൈലോപ്പിള്ളി, 624, 625, 625, 631, 639
സുഗതകുമാരി, 634, 635, 635
എഴുത്തച്ഛൻ, 546
ഒ. വി. ഉഷ, 557
ചങ്ങമ്പുഴ, 545, 545, 546, 546, 552, 555, 557
ജി., 543, 544, 544, 545, 545, 550
ജി. കുമാരപിള്ള, 555
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 550, 552, 558
ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്, 556
ബാലാമണിയമ്മ, 548, 549, 551, 551, 551
മേലത്ത് ചന്ദ്രശേഖരൻ, 546
വൈലോപ്പിള്ളി, 556
സുഗതകുമാരി, 556, 557, 558
പോൽ ദെറുലേദ്, 435
പഴവിള രമേശൻ, 436
വൈലോപ്പിള്ളി, 436
Tagore, 577
ഇടശ്ശേരി, 575
എൻ. എൻ. കക്കാട്, 575
എഴുത്തച്ഛൻ, 583
കെ. വി. രാമകൃഷ്ണൻ, 582
ചങ്ങമ്പുഴ, 571, 572, 572, 572, 573, 576, 576, 576, 582
നെല്ലിക്കൽ മുരളീധരൻ, 580
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 571, 571, 574, 580
പൂന്താനം, 582
ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്, 583
ബാലാമണിയമ്മ, 573, 573, 586
മേലത്ത് ചന്ദ്രശേഖരൻ, 580
വള്ളത്തോൾ, 581
വൈലോപ്പിള്ളി, 585
എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ, 425, 425, 426
ഒളപ്പമണ്ണ, 418
കടവനാട് കുട്ടികൃഷ്ണൻ, 423
കാളിദാസൻ, 426
കുരീപ്പുഴ ശ്രീകുമാർ, 419
ചങ്ങമ്പുഴ, 417, 418, 424, 424, 424, 431, 432, 433
ജി. കുമാരപിള്ള, 424
ഡി. വിനയചന്ദ്രൻ, 419
നാലപ്പാടൻ, 417
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 417, 417, 421, 426, 433, 433, 433
പുതുശ്ശേരി രാമചന്ദ്രൻ, 419
ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്, 423
ബാലാമണിയമ്മ, 420, 425, 425, 429
വൈലോപ്പിള്ളി, 420, 421, 421, 421
സച്ചിദാനന്ദൻ, 422, 422, 422, 422
സുഗതകുമാരി, 418, 418, 420, 431
Mathew Arnold, 509
ഇടപ്പള്ളി, 511
എം. ആർ. നായർ, 511
ജി., 508
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 508
ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്, 506
ബാലാമണിയമ്മ, 508
സച്ചിദാനന്ദൻ, 505
സുഗതകുമാരി, 508
പോവുകെൻ പൊന്നോമനേ, 392
പോസ്റ്റ്മാൻ, 665
പോസ്റ്റ്മാൻ (ഴോർഴ് മുസ്താക്കി)
Barbara. (Alexander Smith), 667
Diaphenia (Henry Constable), 668
Portuguese Sonnet (Browning, E. B.), 667
ഓണപ്പൂക്കൾ (ചങ്ങമ്പുഴ), 668
ക്ഷമാപണം (ചങ്ങമ്പുഴ), 668
നഗരത്തിൽ ഒരു യക്ഷൻ (ആറ്റൂർ രവിവർമ്മ), 667
പ്രേമറാണി (കെ. കെ. രാജാ), 666
രൂപാന്തരം (ചങ്ങമ്പുഴ), 666
വീണപൂവ് (ആശാൻ), 669
സന്ദേശകാവ്യം (മേലത്ത് ചന്ദ്രശേഖരൻ), 669
പോറ്റമ്മ, 439
പ്രകൃതലോകം, 378
പ്രചോദനം, 573
പ്രണയഗീതം, 75
പ്രണാമം, 264
പ്രതീക്ഷ, 481
പ്രതീക്ഷയുടെ മുമ്പിൽ, 572
പ്രഭാതകീർത്തനം, 563
പ്രഭാതഗീതം, 10
പ്രഭാതത്തിൽ, 85
പ്രഭാതപുഷ്പം, 410
പ്രഭാതബാഷ്പം, 414
പ്രഭാതം, 186
പ്രഭാതവന്ദനം, 29
പ്രലോഭനങ്ങൾ, 229
പ്രളയമാർക്കാണ്ഡേയം, 638
പ്രാണിദയ, 641
പ്രേമപൗർണ്ണമി, 77, 88, 312, 417, 630
പ്രേമയാഥാർത്ഥ്യം, 304, 312
പ്രേമർപ്പണം, 13
പ്രേമറാണി, 666
പ്രേമാർപ്പണം, 302
പ്രേമോപഹാരം, 324
പ്ലേഗ് ബാധ, 41
പ്ലേഗ് ബാധ (ലഫൊംതേൻ)
ചണ്ഡാലഭിക്ഷുകി (ആശാൻ), 45, 45
ഫിഡിൽ വായനക്കാരിയോടു്, 381
ഫിറാക് ഗോരക്പുരിയുടെ ഗസൽ, 131, 425
ഫെലിക്സ് അർവേർ, 189
ആശാൻ, 193
ചങ്ങമ്പുഴ, 190, 191, 191, 191, 191, 194, 195, 195
ജി., 192
ജി. കുമാരപിള്ള, 194
നളിനകുമാരി, 194
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 190
പി. ഭാസ്കരൻ, 192
ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്, 193
മലേഷ്യാ കെ. രാമകൃഷ്ണപിള്ള, 192
Chesterton, G. K., 537
ആറ്റൂർ രവിവർമ്മ, 527
ഉള്ളൂർ, 518, 523, 528, 531, 531, 534
എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ, 516
എഴുത്തച്ഛൻ, 539
ഒ. വി. ഉഷ, 538
കട്ടമത്ത്, 521
കെ. വി. രാമകൃഷ്ണൻ, 520
ചങ്ങമ്പുഴ, 517, 520, 522, 522, 525
ജി., 526
നീലമ്പേരൂർ മധുസൂദനൻ നായർ, 525
നെല്ലിക്കൽ മുരളീധരൻ, 529
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 517, 522, 522, 538
ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്, 515, 521, 521, 529, 530
ബാലാമണിയമ്മ, 517, 518, 523, 525, 528, 530, 535
വൈലോപ്പിള്ളി, 515, 518, 519, 519, 529, 536, 537, 537, 538, 539
സച്ചിദാനന്ദൻ, 525
സുഗതകുമാരി, 523, 526, 536
ഫ്രാംസ്വാ കൊപ്പെ, 384, 389, 404
Byron, 396
Tennyson, 392
അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ, 399
ആർ. രാമചന്ദ്രൻ, 402
ആറ്റൂർ രവിവർമ്മ, 388
ഇടശ്ശേരി, 402
എൻ. എൻ. കക്കാട്, 396
എൻ. കെ. ദേശം, 387
എം. പി. അപ്പൻ, 391
എസ്. രമേശൻ നായർ, 400
ഒ. വി. ഉഷ, 400
കുറ്റിപ്പുറം, 399
കൃഷ്ണൻ പറപ്പിള്ളി, 392
കെ. മാധവിയമ്മ, 387
ചങ്ങമ്പുഴ, 385, 385, 386, 386, 391, 394, 394, 397, 398, 398, 405
ജി., 384
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 386, 391, 398, 398, 399
പി. നാരായണക്കുറുപ്പ്, 403
പുല്ലാട്ട് രവീന്ദ്രൻ, 400
ബാലാമണിയമ്മ, 385, 393, 393, 395, 397, 401, 401
മുല്ലനേഴി, 395
വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി, 396, 399
വൈലോപ്പിള്ളി, 393, 396, 405, 405
ഫ്രാംസ്വാ ഫബിയെ, 437
Wordsworth, 442
ആശാൻ, 441
കടവനാട് കുട്ടികൃഷ്ണൻ, 442
കെ. എം. പണിക്കർ, 444
കെ. എസ്. കെ. തളിക്കുളം, 442
കെ. മാധവിയമ്മ, 439
ജി., 441
ബാലാമണിയമ്മ, 439, 440, 440, 443
വൈലോപ്പിള്ളി, 439, 440, 440, 443
ഫ്രാംസ്വാ വിയ്യോൻ, 16
Keats, 20
Shakespeare, 23
ആശാൻ, 22
ഒമർ ഖയാം, 18
കെ. എം. പണിക്കർ, 23
കെ. കെ. രാജാ, 18
പറവൂർ ഗോപാലകൃഷ്ണൻ നായർ, 23
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 19
മേരി ജോൺ തോട്ടം, 18
ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്, 60, 69, 120, 120, 132, 140, 193, 213, 230, 266, 283, 310, 331, 347, 423, 490, 500, 506, 515, 521, 521, 529, 530, 556, 583, 616
ബാലാമണിയമ്മ, 12, 26, 28, 34, 34, 34, 48, 82, 85, 86, 88, 88, 95, 103, 135, 153, 153, 156, 157, 164, 166, 167, 174, 179, 202, 202, 202, 210, 219, 219, 227, 227, 227, 227, 228, 228, 228, 242, 250, 264, 264, 270, 277, 282, 298, 324, 339, 358, 359, 362, 363, 363, 368, 373, 385, 393, 393, 395, 397, 401, 401, 420, 425, 425, 429, 439, 440, 440, 443, 448, 449, 452, 452, 454, 461, 463, 463, 467, 483, 508, 517, 518, 523, 525, 528, 530, 535, 548, 549, 551, 551, 551, 566, 567, 568, 573, 573, 586, 595, 602, 607, 626, 642, 655, 656, 661, 661, 663
ബാലികാമതം, 256
ബാഷ്പാഞ്ജലി, 28, 30, 69, 108, 131, 215, 271, 272, 397
ബാഹുകൻ, 104
ബാഹുലൻ, 94
ബിക്ക് ഒരു കത്ത്, 201
ബിംബിസാരന്റെ ഇടയൻ, 240
ബിഹാർ, 608
ബുദ്ധൻ പറഞ്ഞത്, 464
ബൈബിൾ, 524, 535, 536, 607, 640
ബ്രഹ്മരാഗം, 9
ഭക്ഷണചക്രം, 240
ഭവഭൂതി, 79
ഭിക്ഷു, 82
ഭൂതക്കണ്ണാടി, 276
ഭൂമിക്ക് ഒരു ചരമഗീതം, 465, 466
ഭ്രാന്താശുപത്രി, 520
മകനോട്, 655
മഗ്ദലനമറിയം, 166, 167, 169, 401, 630, 631
മഗ്ദലന മോഹിനി, 614
മങ്ങാത്ത മയിൽപ്പീലി, 453
മങ്ങിയകിരണങ്ങൾ, 121
മഞ്ഞിന്റെ മകൾ, 312
മണിനാദം, 95, 109, 258, 484, 649
മതി, 11
മത്തായി 27: 32, 524
മത്തായി 28, 536
മത്തായി 5: 10, 535
മത്തായി 6:43, 640
Charles Lamb, 83
Jean Ingelow, 80
Seshagiri Rao Naidu, Prof., 80
Shelley, 90
Sidney, Sir, 75
Tennyson, 80
Wyat, Sir T., 75
അജ്ഞാതനാമാവു്, 81
അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ, 82
ഇടപ്പള്ളി, 82
എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ, 76, 76, 80
ഒ. എൻ. വി. കുറുപ്പ്, 89
ഒ. വി. ഉഷ, 78
ഒളപ്പമണ്ണ, 78
കെ. എം. പണിക്കർ, 79
ചങ്ങമ്പുഴ, 74, 74, 77, 77, 81, 82, 84, 84, 86, 86, 87, 87
ടാഗോർ, 89
നാലപ്പാടൻ, 76
നാലാങ്കൽ, 79
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 74, 74, 77, 77, 87, 87, 88
ബാലാമണിയമ്മ, 82, 85, 86, 88, 88
ഭവഭൂതി, 79
മംഗലാട്ട് സുകുമാരൻ, 78
വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി, 81
വൈലോപ്പിള്ളി, 76, 83, 89, 89
മദാം ഴിറാർദേൻ, 184
Swinburne, A. C., 187
മേരി ജോൺ തോട്ടം, 188
വൈലോപ്പിള്ളി, 186, 187, 188
മദിരോത്സവം, 33, 38, 277, 364, 377, 603
മദിരോൽസവം, 599
മദ്യപാനം, 61
മനസ്വിനി, 216, 216, 348, 424
മനസ്സാക്ഷി ശരശയ്യയിൽ, 619
മനസ്സിൽ മണിമുഴക്കം, 62
മനുജനീതി, 637
മനുജനീതി (പോൽ എല്യുയാർ)
ഉൽബോധനം (ഉള്ളൂർ), 638
കുടിയൊഴിക്കൽ (വൈലോപ്പിള്ളി), 639
ത്രിപഥഗ (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 639
പ്രളയമാർക്കാണ്ഡേയം (ഡി. വിനയചന്ദ്രൻ), 638
മത്തായി 6:43 (ബൈബിൾ), 640
വിചിത്രവിജയം (ആശാൻ), 639
മനുഷ്യപുത്രൻ, 399
മനുഷ്യപുരാണം, 273
മംഗലാട്ട് സുകുമാരൻ, 78
മരണത്തിനോട്, 634
മരണത്തെപ്പറ്റി ഒരു ഉപന്യാസം, 153
മരണമില്ല, 147
മരണം കനിഞ്ഞോതി, 480, 501, 619
മരണവാർഡ്, 120, 140, 310, 529
മരത്തിന്റെ കരച്ചിൽ, 459
മരത്തിന്റെ കരച്ചിൽ (ഴാൻ റിഷെപ്പേൻ)
The Poplar field (Cowper, W.), 465
ആരാമത്തിലെ അദ്ധ്യാത്മിക ചിന്ത (മേരി ജോൺ തോട്ടം), 460
ആരാമത്തിലെ ആദ്ധ്യാത്മിക ചിന്ത (മേരി ജോൺ തോട്ടം), 461
ഒരു മരം (ബാലാമണിയമ്മ), 463
ഒരു വൃക്ഷം (മലയത്ത് അപ്പുണ്ണി), 462
ഒരു വൃക്ഷം (മലയത്തി അപ്പുണ്ണി), 464
കിഴവൻമാവ് (വൈലോപ്പിള്ളി), 460
ത്യാഗം വെൽക (കൃഷ്ണൻ പറപ്പിള്ളി), 466
പിറന്ന മണ്ണിൽ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 462
പുല്ലിന്റെ ചൊല്ല് (ഉള്ളൂർ), 467
പുളിമാവു് വെട്ടി (ഇടശ്ശേരി), 464, 465, 466
പൈതൃകം (ബാലാമണിയമ്മ), 461, 463
പ്രരോദനം (ആശാൻ), 463
ബാലരാമായണം (ആശാൻ), 463
ബുദ്ധൻ പറഞ്ഞത് (നീലമ്പേരൂർ മധുസൂദനൻ നായർ), 464
ഭാരതപ്പുഴ (വള്ളത്തോൾ), 462
ഭൂമിക്ക് ഒരു ചരമഗീതം (ഒ. എൻ. വി. കുറുപ്പ്), 465, 466
വാല്മീകി (ബാലാമണിയമ്മ), 467
വീണപൂവ് (ആശാൻ), 467
ശ്രീബുദ്ധചരിതം (ആശാൻ), 461, 462
മരിച്ചവർ, 426
മരിച്ചവളുടെ കണ്ണുകൾ, 618
മരിച്ചവളുടെ കണ്ണുകൾ (ഴ്യൂൽ സ്യുപ്പെർവ്യേല്ല്)
മനസ്സാക്ഷി ശരശയ്യയിൽ (പാപ്പനംകോട്ട് പ്രഭാകരൻ), 619
മരണം കനിഞ്ഞോതി (വൈലോപ്പിള്ളി), 619
മരിച്ച സ്വപ്നങ്ങൾ, 306
മല കയറ്റം, 551
മലയത്ത് അപ്പുണ്ണി, 462
മലയത്തി അപ്പുണ്ണി, 464
മലയാളി, 366
മലേഷ്യാ കെ. രാമകൃഷ്ണപിള്ള, 8, 192
മഹാഭാരതം, ശാന്തിപർവ്വം (കുഞ്ഞിക്കുട്ടൻ തമ്പുരാന്റെ തർജ്ജമ), 603
മഹാഭാരതം, സ്ത്രീപർവ്വം (കുഞ്ഞിക്കുട്ടൻ തമ്പുരാന്റെ തർജ്ജമ), 601
മഹാവൃക്ഷം, 607
മഴയുടെ നാനാർത്ഥം, 412, 422
മഴുവിന്റെ കഥ, 298
മറക്കരുത്, 87
മറക്കാതിരിക്കാൻ (ലൂയി അറാഗോൻ)
Art and life (Dunsany, Lord), 651
ആശ (സുഗതകുമാരി), 650
ഗീതാഞ്ജലി (കെ. സി. പിള്ള, വി. എസ്. ശർമ്മ) (ടാഗോർ), 650
തൂക്കുമരത്തിൽ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 648, 650
മണിനാദം (ഇടപ്പള്ളി), 649
മനുഷ്യനില്ല (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 651
മറക്കാതിരിക്കാൻ (വൈലോപ്പിള്ളി), 647
രമണൻ (ചങ്ങമ്പുഴ), 649
സീത (ആശാൻ), 648
സ്പന്ദിക്കുന്ന അസ്ഥിമാടം (ചങ്ങമ്പുഴ), 649
മറക്കൂ, മറക്കൂ, 358
മറി നൊയേൽ, 610
ആശാൻ, 611
ചങ്ങമ്പുഴ, 612
മറിമായം, 6
മാടരാജവൈരാഗ്യം, 547
മാതൃചുംബനം, 548
മാതൃഭൂമിയോട്, 176
മാതൃവന്ദനം, 473
മാധവി, 154
മാനിഷാദ, 271
മാപ്പ്, 369
മാപ്പുസാക്ഷി, 515
മാബലിത്തമ്പുരാൻ, 561
മാമ്പൂക്കൾ, 331
മായാച്ചിത്രം, 372
മാലതി, 275
മിണ്ടാപ്രാണികൾ, 342
മിൽവ്വാ, 67
Sewell, G., 70
Shakespeare, 70
അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ, 70
നളിനകുമാരി, 69
ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്, 69
സച്ചിദാനന്ദൻ, 68
മിഷ്യനറിയുടെ രാത്രി, 448
മിറാബോപ്പാലം, 594
മിറാബോപ്പാലം (ഗിയ്യോം അപ്പൊല്ലിനേർ)
When you were old (Yeats, W. B.), 600
അന്നത്തെ രാത്രി (കെ. കെ. രാജാ), 598
ആ കാലങ്ങൾ (ചങ്ങമ്പുഴ), 596
ആശാപഞ്ചകം (കെ. കെ. രാജാ), 600
ആശ്വാസഗാനം (ചങ്ങമ്പുഴ), 602, 604
ഇന്നേയ്ക്കുമാത്രം (ബാലാമണിയമ്മ), 602
ഒരു വാനപ്രസ്ഥന്റെ വിരക്തി (നാലപ്പാടൻ), 602
ഗംഗയിൽ (ബാലാമണിയമ്മ), 595
ഗീതാഞ്ജലി (കെ. സി. പിള്ള, വി. എസ്. ശർമ്മ) (ടാഗോർ), 599
ഗ്രാമസൗഭാഗ്യം (വള്ളത്തോൾ), 599
ചക്രവാളം (നാലപ്പാടൻ), 603
ചരിതാർത്ഥതന്നെ ഞാൻ (ചങ്ങമ്പുഴ), 596
തെറ്റി (നാലപ്പാടൻ), 596
നമ്മുടെ ഘോഷയാത്ര (കെ. കെ. രാജാ), 600
നിഗൂഢദർശനം (ചങ്ങമ്പുഴ), 598
നിരാശനല്ല (ചങ്ങമ്പുഴ), 602
പള്ളിക്കെട്ട് മംഗളാശംസ (ആശാൻ), 597
പാവം മാനവഹൃദയം (സുഗതകുമാരി), 601
ഭാവനാഗതി (ഉള്ളൂർ), 601
മദിരോത്സവം (ചങ്ങമ്പുഴ), 603
മദിരോൽസവം (ചങ്ങമ്പുഴ), 599
മഹാഭാരതം, ശാന്തിപർവ്വം (കുഞ്ഞിക്കുട്ടൻ തമ്പുരാന്റെ തർജ്ജമ) (വ്യാസൻ), 603
മഹാഭാരതം, സ്ത്രീപർവ്വം (കുഞ്ഞിക്കുട്ടൻ തമ്പുരാന്റെ തർജ്ജമ) (വ്യാസൻ), 601
യുഗപരിവർത്തനം (വൈലോപ്പിള്ളി), 596
രാത്രിയും പകലും (കെ. കെ. രാജാ), 597
ഹേമന്തചന്ദ്രിക (ചങ്ങമ്പുഴ), 598, 598
മുക്തങ്ങൾ, 625
മുട്ടറുക്കുക., 275
മുത്തച്ഛൻ, 582
മുത്തച്ഛന്റെ ചിരി, 482, 485
മുത്തശ്ശി, 395
മുത്തുകൾ, 218
മുത്തുച്ചിപ്പി, 270
മുത്തും പവിഴവും, 102
മുത്തെടുക്കൽ, 418
മുൻകാല മഞ്ഞ്, 16
മുൻകാല മഞ്ഞ് (ഫ്രാംസ്വാ വിയ്യോൻ)
Ode to autumn (Keats), 20
Time and love (Shakespeare), 23
ആരാമത്തിൽ (ജി.), 22
ഉപഹാരം (ചങ്ങമ്പുഴ), 19
കാലത്തിനോട് (കെ. കെ. രാജാ), 18
ചിന്താതരംഗിണി (കെ. എം. പണിക്കർ), 23
ഞങ്ങൾ വരുന്നു (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 19
നക്ഷത്രഗീതം (ജി.), 19
പല്ലനയുടെ തേങ്ങൽ (പറവൂർ ഗോപാലകൃഷ്ണൻ നായർ), 23
പ്രരോദനം (ആശാൻ), 22
ഭൃംഗഗീതി (ജി.), 22
ലോകമേ യാത്ര (മേരി ജോൺ തോട്ടം), 18
സായൂജ്യദീപ്തി (ചങ്ങമ്പുഴ), 22
റുബായിയാത്ത് (കെ. എം. പണിക്കരുടെ തർജ്ജമ (രസിക രസായനം) (ഒമർ ഖയാം), 18
മുരളി, 305
മുരളീഗാനം, 490
മുഹമ്മദ് റാഫി., 139
മുളങ്കാട്, 487
മൂടുപടം മാറ്റൂ, 386
മൃണാളിനി, 52
മൃദുരവം, 510
മൃദുരവം (പോൽ–ഴാൻ തുലെ)
The Stone Age (Kamala Das), 512
എങ്കിലും (നാലപ്പാടൻ), 512
കണ്ണുനീർത്തുള്ളി (നാലപ്പാടൻ), 511
തുഷാഹാരം (ഇടപ്പള്ളി), 511
പ്രബോധനം (ഉള്ളൂർ), 510
വൈരുദ്ധ്യം (ചങ്ങമ്പുഴ), 511
ഹാസ്യാഞ്ജലി (എം. ആർ. നായർ), 511
മേഘസന്ദേശം, 576
മേടക്കാറ്റ്, 129
മേരി ജോൺ തോട്ടം, 18, 83, 84, 103, 105, 124, 126, 140, 188, 448, 460, 461, 481, 524, 526, 566
മേലത്ത് ചന്ദ്രശേഖരൻ, 283, 285, 381, 491, 546, 580, 669
മേൽപ്പുരയ്ക്കും മുകളിൽ, 428
മേൽപ്പുരയ്ക്കും മുകളിൽ (പോൽ വെർലേൻ)
മലകയറ്റം (ബാലാമണിയമ്മ), 429
ശ്രീബുദ്ധചരിതം (ആശാൻ), 429
മൊറീസ് മെത്തർലെങ്ക്, 477
Landor, W. S., 485
ആശാൻ, 482
ഇടപ്പള്ളി, 478, 480, 483, 484
എൻ. എൻ. കക്കാട്, 481
എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ, 484
എസ്. രമേശൻ നായർ, 479
ചങ്ങമ്പുഴ, 478, 478, 479, 479, 481
ടാഗോർ, 483
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 479, 480, 480, 482
ബാലാമണിയമ്മ, 483
മേരി ജോൺ തോട്ടം, 481
വള്ളത്തോൾ, 482
വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി, 482, 485
വൈലോപ്പിള്ളി, 480
മോഹിനി, 576
യാത്രപറയുമ്പോൾ, 431
യാത്രപ്പാട്ട്, 419
യാത്രയയപ്പിനുശേഷം, 99
യാത്രയിൽ, 525
യാത്രാമൊഴി (പോൽ ക്ലൊദേൽ)
അദ്ധ്യാത്മരാമായണം (എഴുത്തച്ഛൻ), 546
അന്ത്യസമാധാനം (ചങ്ങമ്പുഴ), 552
അമൃതംഗമയ (ബാലാമണിയമ്മ), 551
ആത്മക്ഷതം (ചങ്ങമ്പുഴ), 546
ആരാധിക (ചങ്ങമ്പുഴ), 545
ഇങ്ങോട്ടു വന്നു (കെ. കെ. രാജാ), 552
എന്റെ വേളി (ജി.), 543, 544, 544
ഗീതാഞ്ജലി (കെ. സി. പിള്ള, വി. എസ്. ശർമ്മ) (ടാഗോർ), 550, 553
തൂക്കുമരത്തിൽ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 550, 552
തോണികൾ (ബാലാമണിയമ്മ), 551
നിഴൽ (ജി.), 545
നിഴൽ (മേലത്ത് ചന്ദ്രശേഖരൻ), 546
പരാജയം (ചങ്ങമ്പുഴ), 545
പരേതയായ പെൺകുട്ടി (കെ. കെ. രാജാ), 544
ഭാവനാഗതി (ഉള്ളൂർ), 548
മല കയറ്റം (ബാലാമണിയമ്മ), 551
മാടരാജവൈരാഗ്യം (വള്ളത്തോൾ), 547
മാതൃചുംബനം (ബാലാമണിയമ്മ), 548
വിരുന്ന് (ബാലാമണിയമ്മ), 549
ശ്രീബുദ്ധചരിതം (ആശാൻ), 543, 548, 549
സന്താനസൗഖ്യം (വള്ളത്തോൾ), 549
സുഖം എവിടെ (കെ. കെ. രാജാ), 547
സ്പന്ദിക്കുന്ന അസ്ഥിമാടം (ചങ്ങമ്പുഴ), 546
സ്വപ്നവും ജീവിതവും (ഉള്ളൂർ), 547
യാനം, 169
യുഗപരിവർത്തനം, 596
യുവകവയിത്രി, 315
യുവകവയിത്രി (വിക്തോർ ദ് ലപ്രാദ്)
Sweet stay-at-home (Davis, W. H.), 325
The lessons of Nature (Drummond, W.), 323
The tables turned. (Wordsworth), 323
To a lady with a guitar (Shelley), 324
ഓണപ്പാട്ട് (എൻ. കെ. ദേശം), 324
കവിയും സൗന്ദര്യബോധവും (വൈലോപ്പിള്ളി), 320
കൂടും കിളിയും (വൈലോപ്പിള്ളി), 318
കൊച്ചുനർത്തകി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 320
ഗുരുനാഥന്റെ തൂവൽ (വള്ളത്തോൾ), 321
ചക്രവാളം (നാലപ്പാടൻ), 323
പുതിയ കൊല്ലനും പുതിയൊരാലയും (പുതുശ്ശേരി രാമചന്ദ്രൻ), 320, 322
പ്രേമോപഹാരം (ബാലാമണിയമ്മ), 324
വിടർന്നെങ്കിൽ (ജി.), 319, 319, 319
വിശ്വകാവ്യം (മണ്ണും വിണ്ണും) (കെ. കെ. രാജാ), 322
വിശ്വകാവ്യം (ഹർഷാഞ്ജലി) (കെ. കെ. രാജാ), 321
വിശ്വഭാരതിയിൽ (ഇടപ്പള്ളി), 322
വൃന്ദാവനം (ജി.), 325
സൈദ്ധാന്തികന്നു കവിയുടെ യാത്രാഗീതം (സച്ചിദാനന്ദൻ), 318
സൗന്ദര്യദേവത (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 321
യൂസഫലി കേച്ചേരി, 9, 31, 36, 59, 64, 132, 139, 139, 172, 235, 236, 244, 276, 294, 378, 378, 491, 491
രക്തദാഹം, 350
രക്തസാക്ഷികൾ, 173
രക്തസാക്ഷികൾ (വിക്തോർ ഹ്യൂഗോ)
For the fallen (Laurence Binyon), 177
അത്മാവിന്റെ നോവുകൾ (പാലാ), 176
ആഗസ്റ്റ് കാറ്റിൽ ഒരില (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 176
ആത്മാവിന്റെ നോവുകൾ (പാലാ), 178
ചില്ലുകൾ, ചൂളുകൾ (നീലമ്പേരൂർ മധുസൂദനൻ നായർ), 177
തൂക്കുമരത്തിൽ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 178
നാം പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുക (തിരുനല്ലൂർ കരുണാകരൻ), 177
നാം പ്രതിജ്ഞചെയ്യുക (തിരുനല്ലൂർ കരുണാകരൻ), 179
മാതൃഭൂമിയോട് (വള്ളത്തോൾ), 176
യാത്രാനുവാദം (ബാലാമണിയമ്മ), 174, 179
ശിപ്പായി ലഹള (വള്ളത്തോൾ), 175
സ്വതന്ത്രഭാരത നൂതനചരിതം (കെ. പി. ജി. നമ്പൂതിരി), 175
സ്വാതന്ത്ര്യജന്മങ്ങൾ (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 175
രണ്ടു ഗീതകങ്ങൾ, 303
രമണൻ, 191, 195, 238, 245, 313, 649
രാഗ ഗീതി, 30
രാഗപരാഗം, 6, 58, 87, 345, 572, 629
രാഗഭിക്ഷുണി, 483
രാധ, 567
രാവണവധാന്ത്യത്തിലെ വിഭീഷണൻ, 99
രൂപാന്തരം, 666
ല് കോംത് ദ് ലീൽ, 326
എൻ. എൻ. കക്കാട്, 330
നാലപ്പാടൻ, 329
ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്, 331
വൈലോപ്പിള്ളി, 329
ബാലാമണിയമ്മ, 48
വൈലോപ്പിള്ളി, 48
ലയനം, 399
ലളിതാംബിക അന്തർജ്ജനം, 309
ലില്ലിപ്പൂക്കൾ, 625
ലീല, 73, 97, 107, 164, 182, 193, 240, 313, 371, 482, 611
Dunsany, Lord, 651
ഇടപ്പള്ളി, 649
ഉള്ളൂർ, 642
കടമ്മനിട്ട, 643
ടാഗോർ, 650
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 648, 650, 651
ബാലാമണിയമ്മ, 642
വൈലോപ്പിള്ളി, 647
സുഗതകുമാരി, 650
ലൂയി മെർസിയെ, 559
അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ, 561, 561
ഉള്ളൂർ, 567
കുറ്റിപ്പുറം, 563
കൃഷ്ണൻ പറപ്പിള്ളി, 568
കെ. മാധവിയമ്മ, 561
ചങ്ങമ്പുഴ, 562
ചെമ്മനം ചാക്കോ, 565
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 562, 564, 565, 565, 566
ബാലാമണിയമ്മ, 566, 567, 568
മേരി ജോൺ തോട്ടം, 566
വി. സി. ബാലകൃഷ്ണപ്പണിക്കർ, 567
വൈലോപ്പിള്ളി, 564
ലോകമേ യാത്ര, 18, 103, 124, 140
ലോകമേ യാത്ര., 105
വടക്കൻപാട്ട്, 68
വടക്കൻപാട്ട്, 218
വനയാത്ര, 145
വയലാർ, 8, 64, 244, 271, 471, 487, 494
വയലാർ ഗാനങ്ങൾ, 494
വയലിന്റെ ചിത്രകാരൻ, 474
വയ്യ, 433
വരകൾ, വർണ്ണങ്ങൾ, 260
വരണ്ടകണ്ടം, 346
വർഷമയൂരം, 7, 217, 420, 508
വർഷരാത്രി, 562
വസന്തത്തിന്റെ വരവ്, 4
വസന്തത്തിന്റെ വരവ് (ഷാർല് ദൊർലെയാം)
Ode on Intimations of Immortality (Wordsworth), 14
അനുബന്ധകവിതകൾ (ചങ്ങമ്പുഴ), 12
അരുണോദയം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 7
അരുവികളുടെ ഐക്യം (കട്ടമത്ത്), 10
അശ്രുപൂജ (നളിനകുമാരി), 9
ഋതുവിലാസം (വള്ളത്തോൾ), 5
ഓണനിലാവിൽ (എം. പി. അപ്പൻ), 8
ഓണപ്പുടവ (വള്ളത്തോൾ), 5
ഓണപ്പൂക്കൾ പറിച്ചില്ല (ചങ്ങമ്പുഴ), 13
ഓണപ്പൂവ് (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 13
ഓണം (വള്ളത്തോൾ), 5
കാലം മാറി (വള്ളത്തോൾ), 11
കുടിയൊഴിക്കൽ (വൈലോപ്പിള്ളി), 7
കുഴപ്പമെവിടെ (പുതുശ്ശേരി രാമചന്ദ്രൻ), 14
ഗാന്ധിജിയും കുഷ്ഠരോഗിയും (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 6
തീക്കായൽ (വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി), 5
ത്രിത്വം (അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ), 14
നാലുമണിപ്പൂക്കൾ (ഒ. എൻ. വി. കുറുപ്പ്), 8
നിർഝരം (എം. ആർ. നായർ), 11
പുള്ളുവപ്പെൺകൊടി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 7
പൂക്കാലം (ആശാൻ), 11
പൂവുകളുടെ സംഗീതം (വയലാർ), 8
പ്രഭാതഗീതം (എം. ആർ. നായർ), 10
പ്രേമർപ്പണം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 13
ബ്രഹ്മരാഗം (യൂസഫലി കേച്ചേരി), 9
മതി (ജി.), 11
മറിമായം (വള്ളത്തോൾ), 6
മൂടുപടം (മലേഷ്യാ കെ. രാമകൃഷ്ണപിള്ള), 8
രാഗപരാഗം (ചങ്ങമ്പുഴ), 6
രാത്രിയും പകലും (കെ. കെ. രാജാ), 9
വർഷമയൂരം (സുഗതകുമാരി), 7
വസന്തം (അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ), 13
വസന്തം (വൈലോപ്പിള്ളി), 12
വസന്തോത്സവം (ബാലാമണിയമ്മ), 12
ശരണമയ്യപ്പ (വള്ളത്തോൾ), 10
സൗന്ദര്യ ലഹരി (ചങ്ങമ്പുഴ), 10
വസന്തരാത്രി, 204
വസന്തരാത്രി (അൽഫ്രെദ് ദ് മ്യുസ്സെ)
Bird, why do you forget your song? (Tagore), 231
Il Penseroso (Milton), 230, 237
Melancholy (Fletcher, J.), 230
Ode on the poets (Keats), 239
often the dark night of sorrow (Tagore), 231
O may I join the choir invisible (George Eliot), 239
On the bank of Rupanarayana (Tagore), 225
Philomela (Mathew Arnold), 224
Porphyria’s lover (Robert Browning), 211
Rabbi Ben Ezra (Robert Browning), 225
The Soul’s prayer (Sarojini Naidu), 225
To a skylark (Shelley), 236
Triumph of life (Shelley), 243
അത്ഭുതമണി (വൈലോപ്പിള്ളി), 233
അന്തർദ്ദാഹം (ജി.), 232
അന്തിമരംഗം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 214, 221
അയൽക്കാരൻ (പാലാ), 222
അവയെപ്പറ്റി (ബാലാമണിയമ്മ), 242
അഴലിന്റെ അഴക് (നാലാങ്കൽ), 229
ആത്മാലാപം (നളിനകുമാരി), 243
ആനന്ദധാര (ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്), 230
ആനന്ദലഹരി (ചങ്ങമ്പുഴ), 213
ഇതുപോലെ (വൈലോപ്പിള്ളി), 210
ഇല്ല (ജി. കുമാരപിള്ള), 218
ഉജ്ജ്വലമുഹൂർത്തം (വൈലോപ്പിള്ളി), 232
എന്റെ ചിത്രം നിന്റെതും (കടവനാട് കുട്ടികൃഷ്ണൻ), 243
എന്റെ വാശി (ബാലാമണിയമ്മ), 219
ഏകാകി (സുഗതകുമാരി), 235
ഏഹിനസൂനരി (ഒളപ്പമണ്ണ), 236
ഒരു അനുതാപം (ആശാൻ), 226
ഒരു മഹച്ചരമം (കുറ്റിപ്പുറം), 229
ഓന്തും ഒട്ടകപ്പക്ഷിയും (പി. ഭാസ്കരൻ), 244
കണ്ണുനീരമ്മ (യൂസഫലി കേച്ചേരി), 236
കണ്ണുനീർത്തുള്ളി (നാലപ്പാടൻ), 211, 220
കണ്ണുനീർത്തുള്ളി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 211
കരയും ഞാൻ (ചങ്ങമ്പുഴ), 232
കർണ്ണഭൂഷണം (ഉള്ളൂർ), 212
കലാസൃഷ്ടി (കൃഷ്ണൻ പറപ്പിള്ളി), 242
കവിത (വള്ളത്തോൾ), 234
കവിയച്ചൻ (വൈലോപ്പിള്ളി), 234
കള്ളദൈവങ്ങൾ (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 213, 215
കുമാരകോകിലം (വൈലോപ്പിള്ളി), 234
കുയിലിനോട് (പുലക്കാട്ട് രവീദ്രൻ), 223
കുറുമൊഴി (വൈലോപ്പിള്ളി), 212
ചിത്രകാരൻ (ജി. കുമാരപിള്ള), 244
ചിദ്രസവർഷിയാം കാർമേഘം നീ (ബാലാമണിയമ്മ), 228
ചിറക് (എൻ. എൻ. കക്കാട്), 224
ചോറൂണ് (ഒ. എൻ. വി. കുറുപ്പ്), 222
ഞങ്ങളുടെ അമ്മ (ബാലാമണിയമ്മ), 228
തപോവനം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 221
തൃശ്ശൂരിലെ തിരുവാതിരകൾ (വൈലോപ്പിള്ളി), 226
തോണിപ്പുരയിൽ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 214
ദുഃഖം (ബാലാമണിയമ്മ), 227
നക്ഷത്രഗീതം (ജി.), 219
നർത്തകി (ചങ്ങമ്പുഴ), 217
നാലിതൾപ്പൂവ് (ഇടശ്ശേരി), 237
നിത്യചൈത്രം (യൂസഫലി കേച്ചേരി), 235
നിലാവിൽ (ബാലാമണിയമ്മ), 219, 227
നീ മൗനം ഭജിച്ചാലോ (ചങ്ങമ്പുഴ), 231
നൈവേദ്യം (സുഗതകുമാരി), 222
പങ്കജഗീതം (ചെറിയാൻ കെ. ചെറിയാൻ), 211
പരിതൃപ്തി (ചങ്ങമ്പുഴ), 220
പാടുക (ഇടപ്പള്ളി), 241
പാടുന്ന തൂണുകൾ (വി. എ. കേശവൻ നമ്പൂതിരി), 239
പാടുന്ന പിശാച് (ചങ്ങമ്പുഴ), 217
പാടുന്നു പക്ഷികൾ (ഒ. എൻ. വി. കുറുപ്പ്), 242
പിംഗള (ഉള്ളൂർ), 214
പുതിയ കൊല്ലനും പുതിയൊരാലയും (പുതുശ്ശേരി രാമചന്ദ്രൻ), 241
പുരുഷസൂക്തം (കടമ്മനിട്ട), 210
പുഷ്പവാടി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 221
പുളകാങ്കുരം (നാലപ്പാടൻ), 220
പൂവിന്റെ ജാതകം (ചെമ്മനം ചാക്കോ), 210
പ്രലോഭനങ്ങൾ (ചങ്ങമ്പുഴ), 229
പ്രാർത്ഥന (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 242
ബലി (ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്), 213
ബാഷ്പാഞ്ജലി (ചങ്ങമ്പുഴ), 215
ബാഷ്പോപഹാരം (ചങ്ങമ്പുഴ), 220
ബിംബിസാരന്റെ ഇടയൻ (ഇടശ്ശേരി), 240
ഭക്ഷണചക്രം (പി. നാരായണക്കുറുപ്പ്), 240
ഭ്രമരഗീതം (ബാലാമണിയമ്മ), 210
മധുമക്ഷിക (വൈലോപ്പിള്ളി), 233
മനസ്വിനി (ചങ്ങമ്പുഴ), 216, 216
മുത്തുകൾ (ജി.), 218
ലീല (ആശാൻ), 240
വടക്കൻപാട്ട് (സച്ചിദാനന്ദൻ), 218
വയലാർ (യൂസഫലി കേച്ചേരി), 244
വർഷമയൂരം (സുഗതകുമാരി), 217
വഴികാട്ടാൻ (ബാലാമണിയമ്മ), 227
വാല്മീകി (എസ്. രമേശൻ നായർ), 224
വിചാരവീഥി (എം. ആർ. നായർ), 229
വിഭീഷണൻ (ബാലാമണിയമ്മ), 227
വിരഹത്തിൽ (വൈലോപ്പിള്ളി), 226
വിഷാദപൗർണ്ണമി (ഒ. വി. ഉഷ), 223
വീണപൂവിന്റെ ഓർമ്മയ്ക്ക് (എസ്. രമേശൻ നായർ), 235
വെട്ടും കിളയും ചെന്നമണ്ണ് (കടവനാട് കുട്ടികൃഷ്ണൻ), 236
വൈകിയ വസന്തത്തിൻ പുഷ്പങ്ങൾ (വൈലോപ്പിള്ളി), 241
ശക്തി (കൃഷ്ണൻ പറപ്പിള്ളി), 238
ശോകം (വൈലോപ്പിള്ളി), 233
ശ്രീബുദ്ധചരിതം (ആശാൻ), 212, 215
ശ്രീരാമചരിതം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 234
സന്ധ്യാവന്ദനം (ബാലാമണിയമ്മ), 228
സഹ്യന്റെ മകൻ (വൈലോപ്പിള്ളി), 238
സാവിത്രി (വൈലോപ്പിള്ളി), 213
സിംഹാസനത്തിലേയ്ക്കു വീണ്ടും (ഒ. എൻ. വി. കുറുപ്പ്), 222
സീത (ആശാൻ), 225
സുഖം (ഒ. വി. ഉഷ), 223
ഹരി നിനക്കായിക്കരുതിക്കാത്തു ഞാൻ (ദേവി), 223
വസന്തോത്സവം, 12
വളരുന്ന മനുഷ്യൻ, 39
വളർത്തുമകൾ, 436
വള്ളത്തോൾ, 5, 5, 5, 6, 10, 11, 27, 53, 53, 61, 94, 103, 108, 121, 122, 146, 146, 148, 152, 155, 156, 156, 166, 167, 169, 175, 176, 180, 234, 249, 249, 257, 263, 288, 288, 295, 295, 297, 321, 328, 328, 336, 338, 394, 401, 411, 411, 441, 443, 462, 469, 470, 473, 475, 482, 499, 516, 519, 547, 549, 563, 563, 581, 599, 622, 630
വള്ളത്തോൾ തർജ്ജമ, 100
വാടാവിളക്ക്, 582
വാടിയ പൂ കണ്ടിട്ട്, 30
വാതിൽ, 559
വാതിൽ (ലൂയി മെർസിയെ)
അന്യാപദേശങ്ങൾ (കെ. കെ. രാജാ), 564
അമ്മൂമ്മപ്പോര് (ചെമ്മനം ചാക്കോ), 565
ഒരുത്തൻ (അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ), 561
ഒരു വിലാപം (വി. സി. ബാലകൃഷ്ണപ്പണിക്കർ), 567
കാളിയമർദ്ദനം (കൃഷ്ണൻ പറപ്പിള്ളി), 568
കുരുക്ഷേത്രം (അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ), 561
കൊള്ളക്കാരൻ (കെ. കെ. രാജാ), 567
കോഴി (വള്ളത്തോൾ), 563
ഗ്രാമീണകന്യക (കുറ്റിപ്പുറം), 563
ചണ്ഡാലഭിക്ഷുകി (ആശാൻ), 562
ദേവത (ചങ്ങമ്പുഴ), 562
നിശാമുഖം (എൻ. എൻ. കക്കാട്), 568
നൈരാശ്യത്തിൽ നിന്നു (ഉള്ളൂർ), 567
പരിവർത്തനം (ആശാൻ), 563
പാലുകാച്ചൽ (എൻ. എൻ. കക്കാട്), 561
പൂങ്കോഴികൾ കൂകുന്നു (വൈലോപ്പിള്ളി), 564
പ്രഭാതകീർത്തനം (വള്ളത്തോൾ), 563
പ്രഭാവതി (മേരി ജോൺ തോട്ടം), 566
പ്രേമപൂജ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 566
മനുഷ്യനില്ല (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 565
മാബലിത്തമ്പുരാൻ (കെ. മാധവിയമ്മ), 561
രാത്രി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 564, 565
രാധ (ബാലാമണിയമ്മ), 567
വർഷരാത്രി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 562
ശ്രീബുദ്ധചരിതം (ആശാൻ), 565
സന്ധ്യാവന്ദനം (ബാലാമണിയമ്മ), 566
സുഹത്തുക്കൾ (ബാലാമണിയമ്മ), 568
വാനമ്പാടി, 58
വാനിൻ വെളിച്ചം, 579
വായുകന്യ, 578
വായുകന്യ (പോൽ വലെറി)
അദ്ധ്യാത്മരാമായണം (എഴുത്തച്ഛൻ), 583
അന്വേഷണം (ജി.), 579
കഥാവശേഷം (മേലത്ത് ചന്ദ്രശേഖരൻ), 580
ഗംഗ (നെല്ലിക്കൽ മുരളീധരൻ), 580
ജ്ഞാനപ്പാന (പൂന്താനം), 582
ദീപാവലി (ഉള്ളൂർ), 581
നിജാനന്ദവിലാസം (ആശാൻ), 579
നിർമ്മാണലിശ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 580
നിഴൽ (ജി.), 582
പരമപഞ്ചകം (ആശാൻ), 579
പുതുമഴപ്പാറ്റകൾ (വള്ളത്തോൾ), 581
മുത്തച്ഛൻ (കെ. വി. രാമകൃഷ്ണൻ), 582
വാടാവിളക്ക് (ചങ്ങമ്പുഴ), 582
വാനിൻ വെളിച്ചം (കെ. കെ. രാജാ), 579
സമാധാനം (ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്), 583
സ്വപ്നവും ജീവിതവും (ഉള്ളൂർ), 581
വായ്പ, 47
വായ്പ (ലഫൊംതേൻ)
കരിങ്കൊടി (ബാലാമണിയമ്മ), 48
കുടിയൊഴിക്കൽ (വൈലോപ്പിള്ളി), 48
വാർദ്ധകം, 60
വാല്മീകി, 224, 270, 467, 517
വാല്മീകി രാമായണം, 100
വാസുവിന്റെ ജോലിത്തിരക്ക്, 442
വി. എ. കേശവൻ നമ്പൂതിരി, 126, 239
വികാസം, 452
വി. കെ. ഗോവിന്ദൻ നായർ, 492
വിക്തോർ ദ് ലപ്രാദ്, 315
Davis, W. H., 325
Drummond, W., 323
Shelley, 324
Wordsworth, 323
ഇടപ്പള്ളി, 322
എൻ. കെ. ദേശം, 324
നാലപ്പാടൻ, 323
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 320, 321
പുതുശ്ശേരി രാമചന്ദ്രൻ, 320, 322
ബാലാമണിയമ്മ, 324
വള്ളത്തോൾ, 321
സച്ചിദാനന്ദൻ, 318
വിക്തോർ ഹ്യൂഗോ, 150, 158, 161, 165, 173, 180
Laurence Binyon, 177
Longfellow, J. W., 155
Shelley, 181
Wordsworth, 159
അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ, 169
ആശാൻ, 154, 154, 159, 159, 162, 162, 163, 164, 167, 170, 171, 182, 182
ഇടപ്പള്ളി, 181
ഇടശ്ശേരി, 167
എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ, 153, 175, 176
കെ. പി. ജി. നമ്പൂതിരി, 175
കെ. വി. രാമകൃഷ്ണൻ, 181
ചങ്ങമ്പുഴ, 153, 164, 168, 168, 170
ചെമ്മനം ചാക്കോ, 155
ചെറിയാൻ കെ. ചെറിയാൻ, 162, 183
ജി., 171
ജി. കുമാരപിള്ള, 157
ടാഗോർ, 172
തിരുനല്ലൂർ കരുണാകരൻ, 177, 179
നാലപ്പാടൻ, 170
നീലമ്പേരൂർ മധുസൂദനൻ നായർ, 177
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 170, 178, 181, 182
പി. നാരായണക്കുറുപ്പ്, 169
ബാലാമണിയമ്മ, 153, 153, 156, 157, 164, 166, 167, 174, 179
യൂസഫലി കേച്ചേരി, 172
വള്ളത്തോൾ, 152, 155, 156, 156, 166, 167, 169, 175, 176, 180
വെണ്ണിക്കുളം, 171
വൈലോപ്പിള്ളി, 152, 154, 156, 163, 168
വിചാരവീഥി, 229
വിചിത്രവിജയം, 639
വിജയി ഞാൻ, 265
വിടർന്നെങ്കിൽ, 319, 319, 319
വിട്ടയക്കുക, 440
വിഫലനൃത്തം, 573
വിഭീഷണൻ, 227
വിഭ്രാന്തി, 34
വിയോഗഭൂവിൽ, 385
വിരഹം, 384
വിരഹം (ഫ്രാംസ്വാ കൊപ്പെ)
അനുഭൂതി (കെ. മാധവിയമ്മ), 387
അന്വേഷണം (ജി.), 384
ഇന്നലെ രാവിൽ (എൻ. കെ. ദേശം), 387
ചിദ്രസവർഷിയാം കാർമേഘം നീ (ബാലാമണിയമ്മ), 385
ചില പത്നീസ്മരണകൾ (കെ. കെ. രാജാ), 387
ബാഷ്പോപഹാരം (ചങ്ങമ്പുഴ), 385
മൂടുപടം മാറ്റൂ (ചങ്ങമ്പുഴ), 386
രാഗാഞ്ജലി (ഇടപ്പള്ളി), 386
വിയോഗഭൂവിൽ (ചങ്ങമ്പുഴ), 385
സംക്രമണം (ആറ്റൂർ രവിവർമ്മ), 388
സൗന്ദര്യദേവത (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 386
സൗന്ദര്യപൂജ (ചങ്ങമ്പുഴ), 386
വിരാമം, 38
വിരിയാത്ത ഹദയം, 368
വിരിയാത്ത ഹൃദയം, 167
വിശപ്പിന്റെ വിലാപം, 168
വിശാലതയിലേയ്ക്ക്, 474
വിശുദ്ധമേരിക്കു വണക്കം, 513
വിശുദ്ധമേരിക്കു വണക്കം (ഫ്രാംസീസ് ഴാമ്മ്)
ഇന്ത്യയുടെ കരച്ചിൽ (വള്ളത്തോൾ), 519
ഇന്നു ഞാൻ നാളെ നീ (ജി.), 526
ഇരുളിൽ (വൈലോപ്പിള്ളി), 529
ഉന്മാദത്തിന്റെ ഓടക്കുഴൽ (ചങ്ങമ്പുഴ), 520
എങ്ങുപോയ് (ബാലാമണിയമ്മ), 518
ഒന്നുമാത്രം പറഞ്ഞുതന്നാലും (സുഗതകുമാരി), 523
ഒരു പഴയ കഥ (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 516
ഓണപ്പാട്ടുകാർ (വൈലോപ്പിള്ളി), 518
കടമ്മനിട്ട (കടമ്മനിട്ട), 520
കവിബുദ്ധൻ (സച്ചിദാനന്ദൻ), 525
കറുത്തമ്മ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 517
കാരുണ്യധാര (കട്ടമത്ത്), 521
കുടിയൊഴിക്കൽ (വൈലോപ്പിള്ളി), 519
കുരിശിന്മേൽ (ബാലാമണിയമ്മ), 530
കുരിശിൽ (ബാലാമണിയമ്മ), 523
കൈകൾ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 522
കൊന്നപ്പൂക്കൾ (വൈലോപ്പിള്ളി), 519
ഗീതാഞ്ജലി (കെ. സി. പിള്ള, വി. എസ്. ശർമ്മ) (ടാഗോർ), 528
ചില്ലുകൾ, ചീളുകൾ (നീലമ്പേരൂർ മധുസൂദനൻ നായർ), 525
ചുമട് (മേരി ജോൺ തോട്ടം), 524, 526
ചൈത്രപ്രഭാവം (ഉള്ളൂർ), 518
ഞാൻ (കടമ്മനിട്ട), 524
തിരുവരുൾ (ബാലാമണിയമ്മ), 528
തിരുവോണപ്പുലരിയിൽ (സുഗതകുമാരി), 526
ദുഃഖവെള്ളിയാഴ്ച (ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്), 521
ദേവത (ചങ്ങമ്പുഴ), 522
നടതുറക്കൽ (ഉള്ളൂർ), 531
നരബലി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 522
നൈരാശ്യത്തിൽ നിന്നു (ഉള്ളൂർ), 523
പാവങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥന (കെ. കെ. രാജാ), 527
പിറവി (ആറ്റൂർ രവിവർമ്മ), 527
പുരോഗതിയെത്തടുത്താൽ (ചങ്ങമ്പുഴ), 522
പുറപ്പാട് (നെല്ലിക്കൽ മുരളീധരൻ), 529
ബലി (ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്), 530
ഭക്തിദീപിക (ഉള്ളൂർ), 531
ഭ്രാന്താശുപത്രി (കെ. വി. രാമകൃഷ്ണൻ), 520
മത്തായി 27: 32 (ബൈബിൾ), 524
മരണവാർഡ് (ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്), 529
മാപ്പുസാക്ഷി (ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്), 515
മാമ്പഴം (വൈലോപ്പിള്ളി), 515
യാത്രയിൽ (ബാലാമണിയമ്മ), 525
വാല്മീകി (ബാലാമണിയമ്മ), 517
വിശുദ്ധസന്ധ്യ (ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്), 521
വെടികൊണ്ട പക്ഷി (വള്ളത്തോൾ), 516
വോതാളകേളി (ചങ്ങമ്പുഴ), 517
ശ്രീബുദ്ധചരിതം (ആശാൻ), 516, 528
സമരതൃഷ്ണ (ഉള്ളൂർ), 528
സാന്ത്വനമൂർത്തി (ചങ്ങമ്പുഴ), 525
വിശുദ്ധസന്ധ്യ, 521
വിശ്വകാവ്യം (മണ്ണും വിണ്ണും), 322
വിശ്വകാവ്യം (ഹർഷാഞ്ജലി), 321
വിശ്വസൗഭ്രാത്രം, 268
വിശ്വസൗഭ്രാത്രം (തെയോഫീൽ ഗൊത്തിയെ)
അഗ്നിപൂജ (അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ), 275
അന്വേഷണം (കെ. വി. രാമകൃഷ്ണൻ), 279
ആത്മഗീതം (മേലത്ത് ചന്ദ്രശേഖരൻ), 283
ആയിരം നാവുള്ള മൗനം (യൂസഫലി കേച്ചേരി), 276
ഒരു പ്രണയഗീതം (ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്), 283
കണ്ണുനീർത്തുള്ളി (നാലപ്പാടൻ), 273, 280
കർമ്മബന്ധം (വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി), 278
കാടാറുമാസം (എസ്. രമേശൻ നായർ), 279
കുരുക്ഷേത്രം (അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ), 282
ഗീതാഞ്ജലി (ജി.) (ടാഗോർ), 279, 280, 281
ചക്രവാളം (നാലപ്പാടൻ), 277
ചണ്ഡാലഭിക്ഷുകി (ആശാൻ), 276
ജന്മനക്ഷത്രം (അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ), 282
ജന്മാന്തരങ്ങളിലൂടെ (സുഗതകുമാരി), 284
ജന്മാന്തരങ്ങളിൽ (ബാലാമണിയമ്മ), 277
തകർന്ന മുരളി (ചങ്ങമ്പുഴ), 271
ത്രിപഥഗാഥ (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 274
ദേവത (ചങ്ങമ്പുഴ), 284
നന്ദി, തിരുവോണമേ, നന്ദി (എൻ. എൻ. കക്കാട്), 278
നാരായണി (മേലത്ത് ചന്ദ്രശേഖരൻ), 285
പാണനാർ (ജി.), 281
പുതിയകൊല്ലനും പുതിയൊരാലയും (പുതുശ്ശേരി രാമചന്ദ്രൻ), 271
പുഷ്പപ്രദർശനം (വൈലോപ്പിള്ളി), 273
പൂവിളി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 285
പ്രപഞ്ചവും ഞാനും (എം. പി. അപ്പൻ), 280
ബാഷ്പാഞ്ജലി (കെ. കെ. രാജാ), 271, 272
ഭൂതക്കണ്ണാടി (ഉള്ളൂർ), 276
മദിരോത്സവം (ചങ്ങമ്പുഴ), 277
മനുഷ്യപുരാണം (പി. കൃഷ്ണകുമാർ), 273
മാനിഷാദ (വയലാർ), 271
മാലതി (എം. പി. അപ്പൻ), 275
മുട്ടറുക്കുക. (കടവനാട് കുട്ടികൃഷ്ണൻ), 275
മുത്തുച്ചിപ്പി (സുഗതകുമാരി), 270
മേഘഗീതം (ജി.), 274
വാല്മീകി (ബാലാമണിയമ്മ), 270
വിശ്വാമിത്രൻ (ബാലാമണിയമ്മ), 282
വീണപൂവ് (ആശാൻ), 272
വൃത്തം (ചങ്ങമ്പുഴ), 274, 284
വേർപാടിൽ (നളിനകുമാരി), 278
ശാന്ത (കടമ്മനിട്ട), 269
ശ്രീബുദ്ധചരിതം (ആശാൻ), 282
സീത (ആശാൻ), 272
സ്പന്ദിക്കുന്ന അസ്ഥിമാടം (ചങ്ങമ്പുഴ), 274, 281
ഹരി നിനക്കായിക്കരുതിക്കാത്തു ഞാൻ (ദേവി), 285
വിഷപ്പല്ലുകൾ, 491
വിഷുക്കണി, 449
വിഷുപ്പക്ഷിയുടെ പാട്ട്, 616
വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി, 5, 81, 99, 199, 265, 278, 367, 396, 399, 451, 453, 471, 482, 485
വി. സി. ബാലകൃഷ്ണപ്പണിക്കർ, 476, 567
വിളംബരം, 380
വിളിച്ചുപറയും, 413
വീണപൂക്കൾ, 374
വീണപൂവ്, 27, 102, 104, 107, 162, 261, 263, 272, 371, 467, 669
വീണപൂവിന്റെ ഓർമ്മയ്ക്ക്, 235
വീണ്ടും വെളിച്ചം, 98
വെട്ടും കിളയും ചെന്നമണ്ണ്, 236
വെണ്ണിലാവ്, 430
വെണ്ണിലാവ് (പോൽ വെർലേൻ)
അസൂയ (സുഗതകുമാരി), 431
ഉമാകേരളം (ഉള്ളൂർ), 432, 432
പ്രേമ പൗർണ്ണമി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 433, 433
യാത്രപറയുമ്പോൾ (ചങ്ങമ്പുഴ), 431
വയ്യ (ചങ്ങമ്പുഴ), 433
ശാന്തിമണ്ഡപം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 433
ശ്രീബുദ്ധചരിതം (ആശാൻ), 431
സല്ലാപം (ചങ്ങമ്പുഴ), 432
വെളിച്ചത്തിന്റെ മുമ്പിൽ, 77
വേദന, 538
വേനൽക്കൊരു മഴ, 421
വേർപാടിൽ (അൽഫോംസ് ദ് ലമാർത്തീൻ)
A lament (Shelley), 100
Barbara (Alexander Smith), 110
Desideria (Wordsworh), 100
If I can once again (Tagore), 105
അരുതിനിപ്പാടുവാൻ (ചങ്ങമ്പുഴ), 109
അലെക്സിസ് പുണ്യവാളൻ (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 96
ഇല്ല (ജി. കുമാരപിള്ള), 99
ഈശ്വരൻ (ആശാൻ), 94
ഊഞ്ഞാലിന്മേൽ (ബാലാമണിയമ്മ), 103
ഏകാന്തചിന്ത (ചങ്ങമ്പുഴ), 106
കണ്ണുനീർത്തുള്ളി (നാലപ്പാടൻ), 97, 101, 108
കരുണ (ആശാൻ), 105
കിനാവിലെ കന്യക (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 106
കേരളവർമ്മയുടെ ചരമത്തിൽ (ഉള്ളൂർ), 101
കൊയ്ത്തു കഴിഞ്ഞു (വൈലോപ്പിള്ളി), 96
ഗീതാഞ്ജലി (ജി.) (ടാഗോർ), 109
ചരിതാർത്ഥതന്നെ ഞാൻ (ചങ്ങമ്പുഴ), 109
ചിത്രയോഗം (വള്ളത്തോൾ), 108
തിരൂർ പൊന്നാനിപ്പുഴ (വള്ളത്തോൾ), 94
തിലോദകം (എം. ആർ. നായർ), 98
ദർശനം (ബാലാമണിയമ്മ), 95
ധർമ്മപത്നി (ജി.), 98
ധ്യാനം (ഒ. വി. ഉഷ), 107
നളിനി (ആശാൻ), 97
പറന്നുപോയ ഹംസം (ആശാൻ), 96
പിന്നത്തെ വസന്തം (ജി.), 101, 104
പൂർണ്ണ വിശ്രമസൗഖ്യം (വള്ളത്തോൾ), 103
പൊന്നോണക്കാലം (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 106
ബാഷ്പാഞ്ജലി (കെ. കെ. രാജാ), 108
ബാഹുകൻ (എം. എൻ. പാലൂര്), 104
ബാഹുലൻ (എം. എൻ. പാലൂര്), 94
മണിനാദം (ഇടപ്പള്ളി), 109
മണിനാദം (വൈലോപ്പിള്ളി), 95
മലകയറ്റം (എ. വി. ശ്രീകണ്ഠപ്പൊതുവാൾ), 103
മുത്തും പവിഴവും (വൈലോപ്പിള്ളി), 102
യാത്രയയപ്പിനുശേഷം (വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി), 99
രാത്രിയും പകലും (കെ. കെ. രാജാ), 95
രാവണവധാന്ത്യത്തിലെ വിഭീഷണൻ (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 99
ലോകമേ യാത്ര (മേരി ജോൺ തോട്ടം), 103
ലോകമേ യാത്ര. (മേരി ജോൺ തോട്ടം), 105
വള്ളത്തോൾ തർജ്ജമ (വാല്മീകി രാമായണം), 100
വീണപൂവ് (ആശാൻ), 102, 104, 107
വീണ്ടും വെളിച്ചം (ചങ്ങമ്പുഴ), 98
ശ്രീബുദ്ധചരിതം (ആശാൻ), 95
സീത (ആശാൻ), 102
സുധാംഗദ (ചങ്ങമ്പുഴ), 102
ഹാസ്യാഞ്ജലി (എം. ആർ. നായർ), 98
വേലക്കാരി, 250
വൈകിയ വസന്തത്തിൻ പുഷ്പങ്ങൾ, 241
വൈക്കം കായലിൽ …, 471
വൈരുദ്ധ്യം, 267, 511, 654, 655
വൈലോപ്പിള്ളി, 7, 12, 26, 27, 29, 48, 57, 58, 64, 76, 83, 89, 89, 95, 96, 102, 121, 125, 128, 133, 138, 147, 152, 154, 156, 163, 168, 186, 187, 188, 201, 210, 212, 213, 226, 226, 232, 233, 233, 233, 234, 234, 238, 241, 264, 273, 292, 293, 296, 296, 297, 304, 318, 320, 329, 335, 335, 353, 353, 365, 365, 365, 374, 377, 393, 396, 405, 405, 420, 421, 421, 421, 436, 439, 440, 440, 443, 449, 451, 456, 460, 480, 488, 490, 494, 501, 503, 505, 515, 518, 519, 519, 529, 536, 537, 537, 538, 539, 556, 564, 585, 590, 590, 596, 608, 619, 624, 625, 625, 631, 639, 647, 653, 662
വോതാളകേളി, 517
വ്യഥ, 309
വ്യർത്ഥമാസത്തിലെ കഷ്ടരാത്രി, 490, 556
വ്യാമൂഢൻ, 153
ശക്തി, 238
ശങ്കരാചാര്യർ, 348
ശത്രു, 344
ശത്രു (ഷാർല് ബൊദെലേർ)
Poor Soul …(Shakespeare), 351
ഒരു ദിനാന്ത്യക്കുറിപ്പ് (ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്), 347
കാമുകന്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ (ചങ്ങമ്പുഴ), 345
കാലത്തിനോട് (കെ. കെ. രാജാ), 349
കാളിഘട്ട് (കെ. വി. രാമകൃഷ്ണൻ), 350
കുറ്റസമ്മതം (ചങ്ങമ്പുഴ), 345
ഗീതാഞ്ജലി (ജി.) (ടാഗോർ), 348
നാടകീയം (ഡി. വിനയചന്ദ്രൻ), 350
പാലൂരിന്റെ പാട്ട് (എം. എൻ. പാലൂര്), 346
മനസ്വിനി (ചങ്ങമ്പുഴ), 348
മുള്ളുകൾ (എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ), 346, 348
രക്തദാഹം (ചങ്ങമ്പുഴ), 350
രാഗപരാഗം (ചങ്ങമ്പുഴ), 345
വരണ്ടകണ്ടം (കെ. കെ. രാജാ), 346
വൃത്തം (ചങ്ങമ്പുഴ), 349
ശിവാപരാധക്ഷമാപണസ്തോത്രം (ശങ്കരാചാര്യർ), 348
ശ്രീബുദ്ധചരിതം (ആശാൻ), 347, 349
സർവോദയമേളയിൽ (ഇടശ്ശേരി), 347
ശരണമയ്യപ്പ, 10
ശരശയ്യ, 444
ശാകുന്തളം, 426
ശാന്ത, 269
ശാന്തിമണ്ഡപം, 433
ശിപ്പായി ലഹള, 175
ശിവമാഹാത്മ്യ സ്തോത്രം, 535
ശിവാപരാധക്ഷമാപണസ്തോത്രം, 348
ശൈശവം, 31
ശോകം, 233
ശ്മശാനത്തിൽ, 39
ശ്രാവണനായിക, 453
ശ്രീബുദ്ധചരിതം, 37, 73, 95, 113, 113, 120, 123, 125, 128, 135, 159, 159, 212, 215, 282, 295, 338, 342, 347, 349, 395, 429, 431, 461, 462, 475, 516, 528, 535, 543, 548, 549, 565
ശ്രീ മഹാഭാരതം, 539
ശ്രീരാമചരിതം, 77, 130, 234, 250, 399
ഷാർല് ദൊർലെയാം, 4
Wordsworth, 14
ആശാൻ, 11
എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ, 6
എം. പി. അപ്പൻ, 8
ഒ. എൻ. വി. കുറുപ്പ്, 8
കട്ടമത്ത്, 10
കെ. കെ. രാജാ, 9
ജി., 11
നളിനകുമാരി, 9
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 7, 7, 13, 13
പുതുശ്ശേരി രാമചന്ദ്രൻ, 14
ബാലാമണിയമ്മ, 12
മലേഷ്യാ കെ. രാമകൃഷ്ണപിള്ള, 8
യൂസഫലി കേച്ചേരി, 9
വയലാർ, 8
വള്ളത്തോൾ, 5, 5, 5, 6, 10, 11
വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി, 5
സുഗതകുമാരി, 7
ഷാർല് പെഗി, 588
എം. എൻ. പാലൂര്, 590
നെല്ലിക്കൽ മുരളീധരൻ, 592
ഷാർല് ബൊദെലേർ, 332, 337, 344, 352
Robert Bridges, 341
Shakespeare, 351
ആശാൻ, 334, 338, 341, 342, 347, 349
ഇടപ്പള്ളി, 341
എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ, 334, 346, 348
എം. എൻ. പാലൂര്, 346
കടവനാട് കുട്ടികൃഷ്ണൻ, 343
കുഞ്ചൻ നമ്പ്യാർ, 333
കെ. കെ. രാജാ, 335, 346, 349, 355, 355
കെ. വി. രാമകൃഷ്ണൻ, 350
ചങ്ങമ്പുഴ, 340, 342, 345, 345, 345, 348, 349, 350, 354, 354, 355
ടാഗോർ, 348
ഡി. വിനയചന്ദ്രൻ, 350
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 340, 354, 356
ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്, 347
ബാലാമണിയമ്മ, 339
വൈലോപ്പിള്ളി, 335, 335, 353, 353
ശങ്കരാചാര്യർ, 348
സച്ചിദാനന്ദൻ, 353
സഖികൾ, 200
സങ്കല്പ കാമുകൻ, 576
സച്ചിദാനന്ദൻ, 68, 137, 145, 218, 294, 318, 353, 374, 374, 412, 412, 422, 422, 422, 422, 505, 525, 654
സത്യവും സൗന്ദര്യവും, 365
സന്താനസൗഖ്യം, 549
സന്ദർശനം, 193
സന്ദേശകാവ്യം, 669
സമരതൃഷ്ണ, 528
സമാഗമം, 79
സമാധാനം, 583
സംക്രമണം, 388
സർവോദയമേളയിൽ, 347
സല്ലാപം, 432
സഹജാതരേ, 396
സഹശയനം, 503
സഹശയനം (പോൽ–ഴാൻ തുലെ)
Anamalai Poems (Kamala Das), 504
എന്റെ മതം (ഉള്ളൂർ), 505
ഒരു പ്രണയഗീതം (ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്), 506
കുടിയൊഴിക്കൽ (വൈലോപ്പിള്ളി), 505
വേതാളകേളി (ചങ്ങമ്പുഴ), 504, 505
സത്യവാങ്മൂലം (സച്ചിദാനന്ദൻ), 505
സാവിത്രി (വൈലോപ്പിള്ളി), 503
സാക്ഷാൽക്കാരം (ശ്രീ അരവിന്ദന്റെ കവിത), 367
സാന്ത്വനമൂർത്തി, 525
സാന്ധ്യതാരം, 250, 252, 254, 339
സായൂജ്യദീപ്തി, 22
സാവിത്രി, 76, 213, 329, 365, 503, 608
സി. കൃഷ്ണൻനായർ, 260
സിദ്ധാർത്ഥന്റെ നാട്ടിൽ, 558
സിംലയിൽ, 444
സിംഹപ്രസവം, 256
സിംഹാസനത്തിലേയ്ക്കു വീണ്ടും, 222
സീത, 52, 102, 124, 129, 154, 225, 272, 404, 591, 615, 648
സുഖം, 223
സുഖം എവിടെ, 547
സുഗതകുമാരി, 7, 54, 217, 222, 235, 259, 266, 270, 284, 303, 373, 418, 418, 420, 431, 457, 474, 483, 484, 489, 508, 523, 526, 536, 556, 557, 558, 576, 586, 601, 608, 614, 634, 635, 635, 650
സുഗമസംഗീതം, 55
സുധാംഗദ, 102
സുപ്രതീക്ഷ, 633
സുപ്രതീക്ഷ (പോൽ എല്യുയാർ)
ആശ (സുഗതകുമാരി), 635
ഗംഗ (നെല്ലിക്കൽ മുരളീധരൻ), 635
നാളെ (ജി.), 636
പഴയൊരു കഥ (സുഗതകുമാരി), 634
പാവം മാനവഹൃദയം (സുഗതകുമാരി), 635
മരണത്തിനോട് (കെ. കെ. രാജാ), 634
സുമ, 441
സുലോചന, 329
സുഹത്തുക്കൾ, 568
സുഹൃത്ത്, 444
സൂര്യകാന്തി, 192
സൈദ്ധാന്തികന്നു കവിയുടെ യാത്രാഗീതം, 318
സൗഖ്യസ്മരണ, 255
സൗഖ്യസ്മരണ (അൽഫ്രെദ് ദ് മ്യുസ്സെ)
The noble natue (Johnson, B.), 266
The terror of death (Keats), 266
അജ്ഞാതരാഗം (നളിനകുമാരി), 260
അയൽക്കാരൻ (വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി), 265
ആനന്ദലഹരി (ചങ്ങമ്പുഴ), 262
ഇരുളിൽ (ചങ്ങമ്പുഴ), 262
ഊഞ്ഞാലിൽ (വൈലോപ്പിള്ളി), 264
ഒരു അനുതാപം (ആശാൻ), 256, 261
കലാപ്രേമം മൂലം (ചങ്ങമ്പുഴ), 258
കൽക്കത്തയിലെ ഇരുട്ടറ (ബാലാമണിയമ്മ), 264
കാത്തിരിക്കൽ (വള്ളത്തോൾ), 263
കീറത്തലയണ (വള്ളത്തോൾ), 257
ഗസൽ (ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്), 266
തപ്തസ്മൃതി (ചങ്ങമ്പുഴ), 258
തിരസ്കാരം (ചങ്ങമ്പുഴ), 258
തേൻ നിറച്ച അരിപ്പ (പി. ഭാസ്കരൻ), 259
ത്രിശ്ലോകി (എൻ. എൻ. കക്കാട്), 260
ദുരവസ്ഥ (ആശാൻ), 261
നിഴലുകൾ (ചങ്ങമ്പുഴ), 262
പഴയൊരു കഥ (സുഗതകുമാരി), 266
പാവം മാനവഹൃദയം (സുഗതകുമാരി), 259
പൂവിതളുകൾ (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 265
പ്രണാമം (ബാലാമണിയമ്മ), 264
പ്രബോധനം (വെണ്ണിക്കുളം), 267
ബാലികാമതം (കെ. എം. പണിക്കർ), 256
മണിനാദം (ഇടപ്പള്ളി), 258
വരകൾ, വർണ്ണങ്ങൾ (കടമ്മനിട്ട), 260
വിജയി ഞാൻ (ചങ്ങമ്പുഴ), 265
വേർപാടിൽ (സി. കൃഷ്ണൻനായർ), 260
വൈരുദ്ധ്യം (ചങ്ങമ്പുഴ), 267
സാക്ഷാൽക്കാരം (ജി.), 264
സിംഹപ്രസവം (ആശാൻ), 256
സ്പന്ദിക്കുന്ന അസ്ഥിമാടം (ചങ്ങമ്പുഴ), 259
ഹരി നിനക്കായിക്കരുതിക്കാത്തു ഞാൻ (ദേവി), 265
ഹൃദയാലാപം (ഇടപ്പള്ളി), 257
ഹേമന്തചന്ദ്രികേ (ചങ്ങമ്പുഴ), 262
സൗഗന്ധികം, 131
സൗന്ദര്യദേവത, 321, 359, 386
സൗന്ദര്യം, 574
സൗന്ദര്യ ലഹരി, 10
സൗഹൃദമുദ്ര, 74
സ്തെഫാന് മല്ലാർമ്മേ, 407
ആശാൻ, 412
ഇടശ്ശേരി, 413
ഉള്ളൂർ, 411
കെ. കെ. രാജാ, 413
ജി., 410
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 410
സ്ത്രീ (ചെറുകഥ), 199
സ്നേഹഗീതം, 172
സ്നേഹിതന്റെ ദേഹവിയോഗം, 394
സ്പന്ദിക്കുന്ന അസ്ഥിമാടം, 64, 71, 194, 259, 274, 281, 307, 478, 546, 649
സ്മരണിക, 381
സ്യുല്ലി പ്ര്യുദോമ്മ്, 357, 361, 370, 376
Dryden, 379
George Eliot, 383
Tennyson, 360
Thomas Hood, 375
അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ, 366, 379
ഇടപ്പള്ളി, 358
ഉള്ളൂർ, 359
എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ, 373, 377, 382
എസ്. രമേശൻ നായർ, 367
ഒളപ്പമണ്ണ, 366
കടവനാട് കുട്ടികൃഷ്ണൻ, 378, 382
ചങ്ങമ്പുഴ, 359, 364, 368, 368, 369, 372, 372, 377
ദേവി, 382
നാലപ്പാടൻ, 362
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 359, 364, 369, 380, 381
പുതുശ്ശേരി രാമചന്ദ്രൻ, 367, 378
ബാലാമണിയമ്മ, 358, 359, 362, 363, 363, 368, 373
മേലത്ത് ചന്ദ്രശേഖരൻ, 381
യൂസഫലി കേച്ചേരി, 378, 378
വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി, 367
വൈലോപ്പിള്ളി, 365, 365, 365, 374, 377
സുഗതകുമാരി, 373
സ്വതന്ത്രതേ, 620
സ്വതന്ത്രതേ (പോൽ എല്യുയാർ)
കത്തിയും മുരളിയും (വൈലോപ്പിള്ളി), 624
കവിത (വള്ളത്തോൾ), 622
കാവ്യകല (ആശാൻ), 622
കുറുക്കന്മാർ (വൈലോപ്പിള്ളി), 625
തുഞ്ചനും കിളിയും (ബാലാമണിയമ്മ), 626
പങ്കജഗീതം (ജി.), 626
പൂമൊട്ടിന്റെ കണി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 624
പ്രതിദ്ധ്വനി (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 623
മുക്തങ്ങൾ (നാലപ്പാടൻ), 625
ലില്ലിപ്പൂക്കൾ (വൈലോപ്പിള്ളി), 625
സ്വതന്ത്രഭാരത നൂതനചരിതം, 175
സ്വപ്നനൃത്തം, 86
സ്വപ്നം, 368
സ്വപ്നവും ജീവിതവും, 547, 581
സ്വരരാഗസുധ, 149
സ്വാതന്ത്ര്യജന്മങ്ങൾ, 175
ഹബീബിന്റെ ദിനക്കുറിപ്പുകൾ, 419
ഹംസഗാനം, 656
ഹരിനാമകീർത്തനം, 415
ഹരി നിനക്കായിക്കരുതിക്കാത്തു ഞാൻ, 223, 265, 285, 382
ഹസ്തദാനം, 365
Collins, W., 492
Shelley, 493
Wordsworth, 493
അയ്യപ്പപ്പണിക്കർ, 487
എൻ. എൻ. കക്കാട്, 488, 494, 495
എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ, 495
കുട്ടമത്ത്, 490
കെ. കെ. രാജാ, 489
ചങ്ങമ്പുഴ, 493, 500, 500, 501, 501
ജി., 496
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 490
പി. നാരായണക്കുറുപ്പ്, 492
ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്, 490, 500
മേലത്ത് ചന്ദ്രശേഖരൻ, 491
യൂസഫലി കേച്ചേരി, 491, 491
വള്ളത്തോൾ, 499
വി. കെ. ഗോവിന്ദൻ നായർ, 492
വൈലോപ്പിള്ളി, 488, 490, 494, 501
സുഗതകുമാരി, 489
ഹൃദയബലി, 533
ഹൃദയം (ഷാർല് പെഗി)
കണിക്കൊന്ന (വൈലോപ്പിള്ളി), 590
കവിയും കുഷ്ഠരോഗിയും (വൈലോപ്പിള്ളി), 590
ചുണ്ടെലി (എം. എൻ. പാലൂര്), 590
നടതുറക്കൽ (ഉള്ളൂർ), 591
നിഷ്ക്കപടതോട് (ആശാൻ), 591
നീറുന്ന തീച്ചൂള (ചങ്ങമ്പുഴ), 592
പാടുന്ന പിശാച് (ചങ്ങമ്പുഴ), 592, 593
ഭക്തിദീപിക (ഉള്ളൂർ), 591
മലകേറൽ (ഉള്ളൂർ), 592
വിഷ്ണുദശകം (നെല്ലിക്കൽ മുരളീധരൻ), 592
സീത (ആശാൻ), 591
ഹൃദയാഞ്ജലി, 195
ഹൃദയാലാപം, 257
ഹൃദയോത്സവം, 194
ഹെഴെസിപ്പ് മൊറൊ, 196
Cory, W. J., 202
Tagore, 199
എൻ. വി. കൃഷ്ണവാരിയർ, 201
എസ്. കെ. പൊറ്റക്കാട്ട്, 199
കെ. കെ. രാജാ, 200
ചങ്ങമ്പുഴ, 198, 198, 198, 200
നാലപ്പാടൻ, 201
ബാലാമണിയമ്മ, 202, 202, 202
വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി, 199
വൈലോപ്പിള്ളി, 201
ഹേമന്തചന്ദ്രിക, 424, 501, 598, 598, 614
ഹേമന്തചന്ദ്രികേ, 262
ഹോട്ടൽ, 605
ഹോട്ടലൂണും വാടകവീടും, 656
ഹോട്ടൽ (ഗിയ്യോം അപ്പൊല്ലിനേർ)
അദ്ധ്യാത്മരാമായണം (എഴുത്തച്ഛൻ), 606
ഉല്പത്തി XI: 9 (ബൈബിൾ), 607
കിനാവിലെ കന്യക (പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ), 607
കീശസന്ദേശം (ഉള്ളൂർ), 606
ജനായത്തം (കുഞ്ഞുണ്ണി), 606
ബിഹാർ (സുഗതകുമാരി), 608
മഹാവൃക്ഷം (ബാലാമണിയമ്മ), 607
വിശ്വദർശനം (ജി.), 609
വിഷ്ണുദശകം (നെല്ലിക്കൽ മുരളീധരൻ), 608
സാവിത്രി (വൈലോപ്പിള്ളി), 608
O’Shaughnessy, A. W. E., 662
Thomson, J., 662
ആശാൻ, 657
കെ. വി. രാമകൃഷ്ണൻ, 657
ചങ്ങമ്പുഴ, 654
ദേശമംഗലം രാമകൃഷ്ണൻ, 656
നാലപ്പാടൻ, 654
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 656, 658, 660, 661, 663, 663
പി. ടി. അബ്ദുറഹിമാൻ, 655
ബാലാമണിയമ്മ, 655, 656, 661, 661, 663
മുല്ലനേഴി, 655
സച്ചിദാനന്ദൻ, 654
ഴാൻ റിഷെപ്പേൻ, 459
Cowper, W., 465
ഉള്ളൂർ, 467
ഒ. എൻ. വി. കുറുപ്പ്, 465, 466
കൃഷ്ണൻ പറപ്പിള്ളി, 466
നീലമ്പേരൂർ മധുസൂദനൻ നായർ, 464
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 462
ബാലാമണിയമ്മ, 461, 463, 463, 467
മലയത്ത് അപ്പുണ്ണി, 462
മലയത്തി അപ്പുണ്ണി, 464
വള്ളത്തോൾ, 462
വൈലോപ്പിള്ളി, 460
ഴോർഴ് മുസ്താക്കി, 665
Alexander Smith, 667
Browning, E. B., 667
Henry Constable, 668
ആശാൻ, 669
ആറ്റൂർ രവിവർമ്മ, 667
കെ. കെ. രാജാ, 666
മേലത്ത് ചന്ദ്രശേഖരൻ, 669
ഴ്യൂൽ സ്യുപ്പെർവ്യേല്ല്, 613, 618
ആശാൻ, 615
നാലപ്പാടൻ, 615
പാപ്പനംകോട്ട് പ്രഭാകരൻ, 619
പി. കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ, 616
ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്, 616
വൈലോപ്പിള്ളി, 619
സുഗതകുമാരി, 614
റുബായിയാത്ത് (കെ. എം. പണിക്കരുടെ തർജ്ജമ (രസിക രസായനം), 18
റുബിയിയാത്ത്, 31